Übersetzte Versionen der Verträge und Richtlinien werden nur bereitgestellt, um das Verständnis der englischen Version zu erleichtern. Mit der Bereitstellung von Übersetzungen der Verträge und Richtlinien wird nicht das Ziel verfolgt, eine rechtsverbindliche Vereinbarung zu schaffen, und die Übersetzungen sind kein Ersatz für die Rechtsgültigkeit der englischen Versionen. Im Fall von Widersprüchen oder Konflikten ist immer die englische Version maßgebend für unsere Beziehung und hat Vorrang vor den Bestimmungen in anderen Sprachen.
GoDaddy
Über .US-Domainnamen
Der Ländercode-Top-Level-Domainname (country-code Top Level Domain Name, ccTLD) .us ist eine Endung, die für die USA steht.
RegistrierungsanforderungenÜber die US-amerikanischen Nexus-Anforderungen wird sichergestellt, dass nur Einzelpersonen oder Organisationen, die eine substantielle Verbindung zu den Vereinigten Staaten haben, .us-Domainnamen registrieren können. Für .us-Domainnamen müssen Sie eine der drei folgenden Voraussetzungen erfüllen:
- Sie sind eine natürliche Person und (i) Staatsbürger/in bzw. Permanent Resident der USA bzw. ihrer Außengebiete oder (ii) haben Ihren Hauptwohnsitz in den USA bzw. in einem ihrer Außengebiete.
- Sie sind eine juristische Person oder Organisation, die (i) in einem der 50 US-amerikanischen Bundesstaaten, im District of Columbia bzw. in einem der Außengebiete der USA eingetragen ist oder (ii) nach dem Recht eines Bundesstaats USA, des District of Columbia bzw. eines der Außengebiete der USA gegründet oder anderweitig organisiert ist.
- Eine juristische Person oder Organisation (einschließlich Bundes-, bundesstaatlicher oder kommunaler Behörden der USA bzw. politischer Bezirke der USA) mit gewillkürter Präsenz in den USA.
Ihr .us-Domainname wird vor dem Ablaufdatum verlängert. Das Verlängerungsdatum hängt davon ab, ob der Domainname automatisch oder manuell verlängert wird. Die automatische Verlängerung wird am ersten Tag des Monats vor dem Ablaufdatum des Domainnamens versucht. Schlägt der Verlängerungsversuch fehl, versuchen wir es am 10. und dann am 20. des Monats noch einmal.
Wenn wir den Domainnamen nicht automatisch verlängern können und Sie ihn nicht bis zum 20. des Monats vor dem Ablaufdatum manuell verlängern, muss er zurückgekauft werden. Für den Rückkauf fällt möglicherweise eine Gebühr an. Eine Anleitung zum Rückkauf finden Sie unter Abgelaufene Domainnamen wiedererlangen.
Ein Beispiel: Ihr .us-Domainname läuft am 10. Oktober ab. Falls Ihr Domainname nicht automatisch verlängert wird, können Sie ihn bis zum 20. September manuell verlängern. Bei automatischer Verlängerung versuchen wir am 1., am 10. und am 20. September, den Domainnamen zu verlängern.
Übersetzte Versionen der Verträge und Richtlinien werden nur bereitgestellt, um das Verständnis der englischen Version zu erleichtern. Mit der Bereitstellung von Übersetzungen der Verträge und Richtlinien wird nicht das Ziel verfolgt, eine rechtsverbindliche Vereinbarung zu schaffen, und die Übersetzungen sind kein Ersatz für die Rechtsgültigkeit der englischen Versionen. Im Fall von Widersprüchen oder Konflikten ist immer die englische Version maßgebend für unsere Beziehung und hat Vorrang vor den Bestimmungen in anderen Sprachen.