Übersetzte Versionen der Verträge und Richtlinien werden nur bereitgestellt, um das Verständnis der englischen Version zu erleichtern. Mit der Bereitstellung von Übersetzungen der Verträge und Richtlinien wird nicht das Ziel verfolgt, eine rechtsverbindliche Vereinbarung zu schaffen, und die Übersetzungen sind kein Ersatz für die Rechtsgültigkeit der englischen Versionen. Im Fall von Widersprüchen oder Konflikten ist immer die englische Version maßgebend für unsere Beziehung und hat Vorrang vor den Bestimmungen in anderen Sprachen.
GoDaddy - Wiederverkäufervertrag
BITTE LESEN SIE DIESEN VERTRAG SORGFÄLTIG, DA ER WICHTIGE INFORMATIONEN ZU IHREN GESETZLICH ZUGESICHERTEN RECHTEN UND RECHTSMITTELN ENTHÄLT.
-
ÜBERBLICK
Die Vereinbarung über universelle Nutzungsbedingungen legt die AGBs für Ihre Nutzung der Website und der Dienste fest. Diese Wiederverkäufervertrag (diese „Dienstleistungsvereinbarung“) regelt Ihre Nutzung des Reseller-Programms/der Reseller-Programme von GoDaddy („Reseller-Programme“) für den Verkauf einiger Produkte und Dienstleistungen von GoDaddy (die „Dienstleistungen“) an Ihre eigenen Kunden. Einige der Begriffe, die in dieser Dienstleistungsvereinbarung verwendet, jedoch nicht definiert werden, werden in der Vereinbarung definiert.
-
BESCHREIBUNG DER DIENSTE
- Turnkey-Reseller-Programm
- Basic- und Pro-Reseller-Programme.Mit den Basic- und Pro-Reseller-Programmen erhalten Sie eine Turnkey-Reseller-Website, auf der Sie bestimmte Services zum Verkauf anbieten können. Unter Umständen sind nicht alle von uns angebotenen Services („Verfügbare Services“) in den Services enthalten, die Sie zum Verkauf anbieten können. Ihnen werden mit Ausnahme der Microsoft 365-Services (siehe Abschnitt 2.3 der vorliegenden Servicevereinbarung), bei denen Ihnen freisteht, ob Sie sie zum Verkauf anbieten oder nicht, von vornherein alle verfügbaren Services zum Anbieten zugewiesen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir berechtigt sind, zu gegebener Zeit Änderungen an Ihrer Reseller-Website vorzunehmen.
- Super-Reseller-Programm.Im Rahmen des Super-Reseller-Programms wird Ihnen eine komplette Reseller-Website zur Verfügung gestellt, auf der Sie die verfügbaren Services zum Verkauf anbieten und auch Ihren Subresellern (d. h. Kunden, die ein Reseller-Programm bei Ihnen erwerben) Reseller-Programme zum Verkauf anbieten können.
- Microsoft 365-Services. Das Reseller-Programm umfasst eine Vielzahl von Microsoft 365-E-Mail-Servicepaketen. Für den Fall, dass Sie diese Pakete zum Verkauf anzubieten beabsichtigen, sind sie in den Microsoft 365-Nutzungsbedingungen dargelegt.
- API-Reseller-Programm. Mit einem Reseller-Programm für eine Anwendungsprogrammierschnittstelle (Application Programming Interface, „API“) („API-Reseller-Programm“) können Sie Registrierungen von Domainnamen und E-Mail Services an Ihre eigenen Kunden über Ihre eigene Website verkaufen. Wir stellen Ihnen keine gebrauchsfertige Wiederverkäufer-Website zur Verfügung.
- Turnkey-Reseller-Programm
-
Kündigung des Kontos; Beschränkungen
- Datenschutz. Vorbehaltlich der Bedingungen im Zusatz zur Reseller-Datenverarbeitung und in dessen Anlagen und Anhängen („Zusatz“), die durch Verweis Bestandteil der vorliegenden Vereinbarung sind, kann Ihnen für beschränkte Zwecke und Anwendungsfälle Zugriff auf Kundendaten gewährt werden. Sie garantieren die Einhaltung sämtlicher geltenden Datenschutzgesetze. Jeglicher Zugriff auf Kundendaten und deren Verwendung ist nur unter der Maßgabe gestattet, dass Sie sich strikt an die Bedingungen des Zusatzes halten, und jeglicher Verstoß gegen dessen Bedingungen stellen einen Grund für die fristlose Kündigung der vorliegenden Servicevereinbarung und Ihrer Teilnahme am Reseller-Programm.
- Zugriff auf Kundenkonten Wir sind nach eigenem Ermessen berechtigt, Ihnen Zugriff auf Konten Ihres Kunden zu gewähren, sofern Ihnen die Zustimmung des Kunden zur Verwaltung seiner Produkte, Services, Zahlungsmethoden oder sonstiger damit zusammenhängender Elemente („Kontodetails“) vorliegt. Darüber hinaus sind wir nach eigenem Ermessen berechtigt, von Ihnen die Erbringung eines Nachweises über eine solche Zustimmung des Kunden zu verlangen.
Sie sind verpflichtet, sämtliche Kontodetails als vertrauliche Informationen zu behandeln. Sie verpflichten sich, die Integrität und den Schutz der Kontodetails Ihrer Kunden zu wahren und den Zugang zu Kontodetails auf den rechtmäßigen Besitzer zu beschränken. Sie dürfen Kontodetails nur mit ausdrücklicher Zustimmung Ihres Kunden ändern, bearbeiten, löschen oder hinzufügen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Ihr Zugriff auf Kontodetails gemäß sämtlichen geltenden Gesetzen, einschließlich jeglicher Datenschutzgesetze, erfolgt. - Preise und Gebühren. Gemäß den Bestimmungen dieses Vertrages erkennen Sie an, dass wir berechtigt sind, sämtliche Preise und Gebühren für die verfügbaren Services zu gegebener Zeit nach unserem eigenen Ermessen zu ändern.
- Geld-zurück-Garantie. Wenn Sie innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Kaufdatum eines Reseller-Programms das Wiederverkäuferkonto aus irgendeinem Grund löschen möchten, haben Sie nur Anspruch auf eine vollständige Erstattung der Jahreslizenzgebühr. Sie und Ihre Kunden haben keinen Anspruch auf Erstattungen für erworbene Dienste und erhalten ggf. keine Provisionszahlungen.
- Kundenbenachrichtigungen. Im Falle, dass Überarbeitungen, Anpassungen oder wesentliche Änderungen an den Services vorgenommen werden, die eine Kundenbenachrichtigung erfordern, bzw. diese Services eingestellt werden, unterstützen Sie uns dabei, Ihre Kunden zu benachrichtigen.
- Vertraulichkeit. Sie vereinbaren, dass Sie mit einem angemessenen Maß an Sorgfalt und Diskretion vorgehen werden, um die Verwendung, Offenlegung oder Vervielfältigung unserer vertraulichen Informationen zu verhindern und einzuschränken. „Vertrauliche Informationen“ beinhalten insbesondere jegliche Informationen über Kunden, Aufträge, Domainnamen sowie servicespezifische oder Marketinginformationen und jegliche sonstigen nicht öffentlichen Informationen, zu denen Sie innerhalb Ihres Reseller Control Center Zugang haben. Vertrauliche Daten umfassen keine Daten, die
- im Nachhinein ohne Verstoß gegen eine Bedingung in der vorliegenden Vereinbarung öffentlich zugänglich werden,
- Ihnen bereits vor der Offenlegung gemäß der vorliegenden Vereinbarung bekannt waren,
- Ihnen aus einer anderen Quelle als uns, jedoch nicht infolge eines Verstoßes gegen eine andere Vertraulichkeitsverpflichtung bekannt wurden, oder
- durch Sie unabhängig entwickelt wurden.
- Ethische Standards und Korruptionsbekämpfung. Sie sind verpflichtet,
- sämtliche geltenden Gesetze, Satzungen, Vorschriften und Verordnungen zur Bestechungs- und Korruptionsbekämpfung, insbesondere aber den britischen Bribery Act 2010 („einschlägige Vorschriften“), einzuhalten ,
- sich nicht an Handlungen, Praktiken oder Verhaltensweisen beteiligen, die ein Vergehen im Sinne von Abschnitt 1, 2 oder 6 des Bribery Act 2010 darstellen würden, sofern diese Handlungen, Praktiken oder Verhaltensweisen im Vereinigten Königreich durchgeführt worden wären,
- die ethischen Richtlinien sowie Richtlinien zur Bestechungs- und Korruptionsbekämpfung im Anhang zur vorliegenden Vereinbarung („einschlägige Richtlinien“) in der jeweils geltenden Fassung einzuhalten,
- eigene Richtlinien und Verfahren, einschließlich angemessener Verfahren gemäß dem Bribery Act 2010, zu implementieren und für die gesamte Laufzeit der vorliegenden Vereinbarung beizubehalten, um die Einhaltung der einschlägigen Vorschriften und einschlägigen Richtlinien zu gewährleisten und ggf. durchzusetzen, und
- uns unverzüglich über Anfragen oder Forderungen nach unzulässigen finanziellen oder sonstigen Vorteilen jeglicher Art zu informieren, die dem Vertreter im Zusammenhang mit der Erfüllung der vorliegenden Vereinbarung gestellt werden.
- Falschdarstellungen. Es ist Ihnen untersagt, unzutreffende oder irreführende Darstellungen, Garantien, Behauptungen oder sonstige Versprechungen im Zusammenhang mit Preis, Qualität, Wert, Einrechnung, Lieferbarkeit oder Verfügbarkeit der Services zu machen oder zu geben, die über die in den AGB enthaltenen hinausgehen. Wir behalten uns vor, Ihr Konto aufgrund von Nichteinhaltung der Bedingungen in dieser Vereinbarung zu sperren oder zu löschen.
- Registrar-Identifizierung. Sie verpflichten sich dazu, auf Anfrage Auskunft darüber zu geben, dass Wild West Domains eingetragener Registrar aller Domainnamen ist, die über Ihre Wiederverkäuferseite registriert sind. Sie dürfen keinesfalls den Eindruck vermitteln, dass Sie ein eingetragener oder ein von der ICANN anerkannter Registrar sind. Sie erkennen an, dass Sie das ICANN-Akkreditierungslogo nicht in Ihrem Werbematerial oder auf Ihrer Wiederverkäuferseite verwenden dürfen.
- Keine Übertragungen. Ihr Wiederverkäuferkonto ist nicht übertragbar und kann nicht gesondert oder in Verbindung mit dem Verkauf einer bestehenden Website oder eines Geschäfts verkauft werden.
- Kündigung. Alle verdienten Provisionen werden zurückgehalten und nicht ausgezahlt, wenn wir eine nach unserem Ermessen übergroße Anzahl von Rückbuchungen und/oder Erstattungen erhalten. Wenn wir feststellen, dass Sie gegen eine Bedingung in der vorliegenden Vereinbarung verstoßen haben, sind wir berechtigt, die vorliegende Vereinbarung zu kündigen, woraufhin Sie den Anspruch auf sämtliche von Ihnen verdienten Provisionen verlieren. Wenn Sie weitere Reseller-Konten bei uns eröffnen, werden diese gelöscht, und es werden keine Provisionen an Sie ausgezahlt. Ein gekündigtes Reseller-Konto kann nach Verstreichen von sechzig (60) oder mehr Kalendertagen keinesfalls mehr reaktiviert werden.
- Proxy-Registrierungen. Sie dürfen nicht wissentlich Registrierungen von Anbietern von Proxy- und Private- Registrierungsservices akzeptieren, die nicht von der ICANN akkreditiert sind und nicht alle ICANN-Spezifikationen und -Richtlinien des Proxy Accreditation Program erfüllen.
- ICANN- und Registerregeln und -Vorschriften. Sie bestätigen und vereinbaren, dass wir alle von ICANN verlangten Verlängerungsmitteilungen senden. Sie weisen auf Ihrer Website darauf hin, dass der eingetragene Registrar des Datensatzes alle Verlängerungsmitteilungen versenden wird. Sie müssen alle Registrierungs- und Verlängerungspreise auf Ihrer Website anzeigen (und auf Anfrage einen Link zu einer solchen Seite zur Verfügung stellen). Sie müssen alle erforderlichen Registrierungsdaten im ICANN-kompatiblen Format zur Verfügung stellen. Sie bestätigen und vereinbaren, dass wir nach dem Ablauf DNS unterbrechen, um die von ICANN verlangten Verlängerungsanweisungen anzuzeigen. Wir sind verantwortlich für die Überprüfung aller Domainnamenregistranten. Wenn wir keine Überprüfung durchführen können, wird der Domainname in unserem eigenen Ermessen ausgesetzt oder gelöscht.
Sie bestätigen und vereinbaren, dass Sie dafür verantwortlich sind, alle geltenden ICANN- und Registrierungsrichtlinien und -verfahren einzuhalten. - Revisionsrechte. Sie nehmen zur Kenntnis und willigen ein, dass wir berechtigt sind, Ihre Website zu überprüfen und Unterlagen und Dokumentation anzufordern, mit denen die Einhaltung der in der vorliegenden Servicevereinbarung und der Vereinbarung aufgeführten Bedingungen durch Sie nachgewiesen wird. Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto aufgrund der Nichteinhaltung der in der vorliegenden Servicevereinbarung und der Vereinbarung aufgeführten Bedingungen auszusetzen oder zu löschen.
-
IHRE VERPFLICHTUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN
- Lizenz. Gemäß den Bestimmungen in der vorliegenden Servicevereinbarung gewähren wir Ihnen eine nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz zum Anbieten der Services zum Verkauf. Alle Reseller-Programme unterliegen einer Jahreslizenzgebühr. Die Services, die Sie zum Verkauf anbieten, unterliegen den entsprechenden Servicevereinbarungen und Richtlinien auf der Seite „Rechtliches und Richtlinien“ auf dieser Website, die hier zu finden ist.
- 3.4. Sie stimmen zu, dass Sie Ihre Aufschlag- und Preisregeln im Reseller Control Center festlegen, um sicherzustellen, dass der Großhandelspreis für GoDaddy beibehalten wird.
- Geistiges Eigentum. Sie nutzen sämtliche Computerprogramme, Dokumentation und Daten, die proprietäre Informationen zur API enthalten oder daraus bestehen, ausschließlich für Zwecke im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung. Es ist Ihnen untersagt, die API zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig rückzuentwickeln oder Dritte dazu zu veranlassen.
Es ist Ihnen untersagt, Urheberrechtshinweise, Marken oder jegliches geistiges Eigentum von GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern zu nutzen, sofern dies von uns nicht ausdrücklich genehmigt wurde, Marken, die einer Marke von GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern im Wesentlichen gleichen oder damit verwechselt werden könnten, einzutragen oder Internetdomainnamen zu registrieren oder zu pflegen, die Markenbegriffe von GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern enthalten oder diesen so ähnlich sind, dass Verwechslungen auftreten könnten. Sie sind ohne unsere ausdrückliche Genehmigung nicht berechtigt,in Ihrer Werbung geistiges Eigentum zu verwenden, das GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern gehört. Sie willigen ferner ein, Marken von GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern, einschließlich unserer Website-URLs, nicht als Keywords in Online-Werbekampagnen zu verwenden.
Im Rahmen dieses Servicevertrags werden Ihnen mit Ausnahme der beschränkten Markenlizenz, die Turnkey-Resellern nachfolgend eingeräumt wird, keinerlei Urheber, Patent-, Marken- oder sonstige Rechte gewährt oder übertragen. - Sie haben zur Kenntnis genommen, dass Wild West Domains, LLC, eine LLC mit Sitz in Delaware, USA („Wild West Domains“), als eingetragener Registrar für die im Rahmen dieses Servicevertrags angebotenen Domainregistrierungsservices dienen wird. Wild West Domains ist ein von der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers („ICANN“) akkreditierter Registrar. Sie haben zur Kenntnis genommen und erklären sich damit einverstanden, dass Wild West Domains als durch die ICANN akkreditierter Registrar an einen Vertrag mit der ICANN gebunden ist. Sie haben zur Kenntnis genommen und erklären sich damit einverstanden, dass Wild West Domains berechtigt ist, diesen Servicevertrag zu ändern, um seinerseits Verträge mit der ICANN sowie sonstige Bedingungen einzuhalten, die von der ICANN und/oder der jeweiligen Registrierungsstelle für die Top-Level-Domain oder die fragliche Country-Code-Top-Level-Domain festgelegt wurden. Unbeschadet des Voranstehenden haben Sie zur Kenntnis genommen und erklären sich damit einverstanden, dass unter bestimmten Umständen stattdessen ein anderer unserer bei der ICANN akkreditierten Partnerregistrare eingetragener Registrar sein kann (wenn etwa dies durch die ICANN vorgegeben wird, aufgrund unserer Beziehung zur Registrierungsstelle einer bestimmten Top-Level-Domain zwingend erforderlich ist usw.).
-
SONDERBESTIMMUNGEN FÜR TURNKEY-RESELLER-PROGRAMME
- Definitionen
- Der „Preiskatalog“ ist eine Liste der in Ihrem Reseller-Programm verfügbaren Services, Ihrem Großhandelspreis. Der Preiskatalog befindet sich im Reseller Control Center.
- Das Reseller Control Center ist ein für Ihr Konto vorgesehener geschützter Bereich auf unserer Website, in dem Sie auf unseren Preiskatalog zugreifen, die verfügbaren Services anzeigen, Marketingservices auswählen und Ihr Reseller-Programm auf andere Weise konfigurieren und verwalten können.
- Branding. Wir gestatten Ihnen das Co-Branding für die von Ihnen verkauften Services durch Verwendung von Name und Logo von Wild West Domains gemeinsam mit Ihrem eigenen Namen und Logo. Die Verwendung muss dabei gemäß den Bestimmungen im Abschnitt zum geistigen Eigentum im vorliegenden Dokument erfolgen.
- Servicepreise. Sie können Ihre eigenen Preise und Preisregeln für die verfügbaren Services festlegen; diese unterliegen den von der Plattform unterstützten Preisregeln, welche von uns im Preiskatalog festgelegt wurden. Außerdem können Sie einen Kunden als „Discount Shopper“ benennen. Bei einem Discount Shopper wird Ihre Provision von dem Preis abgezogen, der vom betreffenden Kunden für alle Services bezahlt wird, die unter diesem Konto erworben werden. Die Einstellung „Discount Shopper“ kann im Abschnitt „Kundendaten“ des jeweiligen Kunden aktiviert werden.
- Preise in mehreren Währungen. Sie haben die Möglichkeit, auf Ihrer Reseller-Website mehrere Währungen anzubieten. Mit Preisen in mehreren Währungen können Sie Kunden bedienen, die den Zahlungsprozess in einer anderen Währung als US-Dollar abschließen möchten. Wenn Sie Preise in mehreren Währungen wählen, erkennen Sie an, dass (1) wir Dienstpreise in verschiedenen Währungen anbieten, die Transaktionsverarbeitung aber nur in US-Dollar und einer ausgewählten Anzahl der Währungsoptionen auf dieser Website unterstützt wird; und (2) die im Preiskatalog verzeichneten Preise (darunter die Grundeinkaufsrate, der minimale Einzelhandelspreis und der empfohlene Verkaufspreis) innerhalb des Reseller Control Center nicht in Echtzeit aktualisiert werden. Abhängig von Wechselkursen und anderen Variablen ist es folglich möglich, dass Verkäufe an Kunden in einer anderen Währung als US-Dollar zu einer Preisfluktuation führen können, die sich auf Ihre Provisionszahlungen auswirken kann.
- Zahlung für Services. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Käufe verfügbarer Services durch GoDaddy-Interessenten und Vertreter Kunden (gemäß jeweiliger Definition in Absatz 5.9 der vorliegenden Servicevereinbarung) über das E-Commerce-System von GoDaddy erfolgen, was Sie jedoch nicht daran hindert, Ihr Branding auf der Reseller-Website zu nutzen. GoDaddy zieht die Zahlung direkt ein und leistet Provisionszahlungen an Sie gemäß Absatz 5.11 der vorliegenden Servicevereinbarung. Die Zahlung für verfügbare Services kann erfolgen durch:
- den GoDaddy-Interessenten oder Vertreterkunden selbst unter Verwendung seiner eigenen Zahlungsdaten,
- Sie im Auftrag des GoDaddy-Interessenten oder Vertreterkunden unter Verwendung der Zahlungsdaten des GoDaddy-Interessenten oder Vertreterkunden, oder
- Sie im Auftrag des GoDaddy-Interessenten oder Vertreterkunden unter Verwendung Ihrer eigenen Zahlungsmethode.
- Betrügerische Transaktionen. Sie erklären sich damit einverstanden, uns schadlos zu halten und uns in vollem Umfang für und gegen alle Verbindlichkeiten, Kosten, Ausgaben, Schäden und Verluste (einschließlich aller direkten, indirekten oder Folgeschäden, Gewinneinbußen, Reputationsverluste und sämtlicher Zinsen, Strafen und Rechtskosten, berechnet auf der Basis einer vollständigen Entschädigung, sowie sämtlicher sonstigen Vergütungen und Ausgaben) zu entschädigen, die uns aus oder in Verbindung mit Transaktionen entstehen, die von uns in Ihrem Auftrag verarbeitet werden und betrügerischer Natur sind. Solche betrügerischen Transaktionen entstehen unter anderem durch falsche Angaben in der Domainnamenregistrierung oder im Vorgang der Übertragung bzw. durch Verwendung gestohlener oder missbräuchlich verwendeter Kreditkarten.
- Abrechnung mit Ihren Kunden. Sie ermächtigen uns, Ihren Kunden die von Ihnen im Reseller Control Center festgelegten Preise für die Dienste, die sie über die Reseller-Website erworben haben, in Rechnung zu stellen. Wir stellen Ihren Kunden ggf. eine kleine Gebühr in Rechnung, wenn der Kunde eine Domain-Registrierung innerhalb der Frist von fünf (5) Tagen storniert, und wir erstatten den Preis des Domainnamens. Wir stellen Ihren Kunden keine Gebühr in Rechnung, wenn wir eine Domainnamenregistrierung während dieses Zeitraums aufgrund von Betrug stornieren.
- Vertreterstatus. Beschränkte Beziehung zwischen Auftraggeber und Vertreter. GoDaddy.com, LLC tritt als Auftraggeber auf und Sie treten als Vertreter im Namen von GoDaddy.com, LLC auf. Sie handeln entweder als „Einführungsvertreter“ gemäß Ziffer 5.9.1 unten oder als „Handelsvertreter“ gemäß Ziffer 5.9.2 unten. Der Umfang der Vermittlung durch Sie ist auf die jeweilige Definition unter Ziffer 5.9.1 bzw. Ziffer 5.9.2 unten beschränkt. Jegliche außerhalb dieses Vermittlungsumfangs liegenden Handlungen vonseiten des Vertreters sind nicht von GoDaddy autorisiert und werden als außerhalb Ihrer Zuständigkeit liegend betrachtet.
- Einführungsvertreter. Sie handeln als Einführungsvertreter im Namen von GoDaddy, wenn Ihr Kunde von Ihnen zum Kauf angebotene Services erwirbt („GoDaddy-Interessent“) und so direkt mit GoDaddy.com, LLC einen Vertrag über die Services (zu den Nutzungsbedingungen von GoDaddy.com LLC ,was zur Klarstellung an dieser Stelle ausdrücklich erwähnt wird) abschließt. In dieser Eigenschaft sind Sie befugt, gemäß den Bedingungen der Vereinbarung Services zum Verkauf anzubieten. Darüber hinaus erklären Sie sich mit Folgendem einverstanden:
- Keine Bindungsvollmacht. Sie sind nicht befugt, uns in jeglicher Weise verbindlich zu vertreten oder dies vorzugeben oder Dritten zu gestatten, dies vorzugeben, oder diesen Eindruck anderweitig zu erwecken. Des Weiteren sind Sie nicht berechtigt, Handlungen zu begehen, die geeignet sind, den Eindruck einer solchen Befugnis zu erwecken.
- Keine Vertrags- und Verhandlungsvollmacht. Sie sind nicht berechtigt, für und im Namen von uns Verträge zu schließen oder Verpflichtungen einzugehen oder eine Haftung für uns zu übernehmen, einschließlich zur Erbringung von Services oder dafür erhobene Preise, und jegliche Bedingungen für die Erbringung von Services mit GoDaddy-Interessenten auszuhandeln.
- Verpflichtung zur Offenlegung beschränkter Vollmachten. Sie sind verpflichtet, jedem GoDaddy-Interessenten gegenüber offenzulegen, dass Sie unser Einführungsvertreter und nicht befugt oder kompetent sind, über die Services oder die Servicebedingungen zu verhandeln, diese zu ändern oder in unserem Namen einen Vertrag über diese Services zu schließen.
- Handelsvertreter. Sie treten als Handelsvertreter im Namen von GoDaddy auf, wenn Ihr Kunde von Ihnen zum Kauf angebotene GoDaddy-Services kauft und mit Ihnen einen Vertrag über die Services abschließt („Vertreterkunde“). In dieser Eigenschaft sind Sie befugt, GoDaddy-Services zu den vereinbarten Preisen zum Kauf anzubieten. Darüber hinaus stimmen Sie dem Folgenden zu:
- Sie schließen in unserem Namen einen Vertrag mit dem Vertreterkunden.
- Die Bedingungen nämlichen Vertrags entsprechen den von GoDaddy festgelegten.
- Der Preis für die Services, die Sie in unserem Namen zum Kauf anbieten, fällt in die jeweils von GoDaddy festgelegte Verkaufspreisspanne.
- Sie erklären sich damit einverstanden, uns in vollem Umfang von allen Verbindlichkeiten, Kosten, Ausgaben, Schäden und Verlusten (einschließlich jeglicher direkter, indirekter oder Folgeschäden, entgangener Gewinne, Rufschädigung und sämtlicher Zinsen, Strafen und Rechtskosten auf Vollkostenbasis sowie sämtlicher sonstiger berufsbedingter Kosten und Ausgaben) freizustellen, die uns aus oder im Zusammenhang mit Forderungen entstehen, die gegen uns aufgrund Ihrer Handlungen oder Unterlassungen als Einführungs- oder Handelsvertreter geltend gemacht werden.
- Einführungsvertreter. Sie handeln als Einführungsvertreter im Namen von GoDaddy, wenn Ihr Kunde von Ihnen zum Kauf angebotene Services erwirbt („GoDaddy-Interessent“) und so direkt mit GoDaddy.com, LLC einen Vertrag über die Services (zu den Nutzungsbedingungen von GoDaddy.com LLC ,was zur Klarstellung an dieser Stelle ausdrücklich erwähnt wird) abschließt. In dieser Eigenschaft sind Sie befugt, gemäß den Bedingungen der Vereinbarung Services zum Verkauf anzubieten. Darüber hinaus erklären Sie sich mit Folgendem einverstanden:
- Support. Standardmäßig stellen wir Ihnen und Ihren Kunden rund um die Uhr Kundensupport für die durch Sie zum Verkauf angebotenen Services zur Verfügung. Sie können sich allerdings gegen unseren Support für Ihre Kunden entscheiden, indem Sie die entsprechende Option unter den Kontoeinstellungen im Reseller Control Center abwählen.
- Provisionszahlung. „Provisionszahlung(en)“ sind monatlich ausgezahlte Provisionen, die im Vormonat verdient wurden. Für jeden Dienst, der über Ihre Reseller-Website verkauft wurde, wird Ihre Provision als Differenz zwischen Ihrem Verkaufspreis und den Kosten und/oder geltender Erstattungen oder Rückbuchungen berechnet. Provisionszahlungen können aufgrund von Rückbuchungen oder Betrugsverdacht jederzeit storniert oder ausgesetzt werden. Um Provisionszahlungen erhalten zu können, müssen Sie einen Zahlungsempfänger einrichten und diesen Ihrem Reseller-Konto zuordnen.
Kein Bestandteil dieser Vereinbarung untersagt Ihnen Provisionszahlungen an Ihre Kunden, sofern Sie sich für solche entscheiden sollten. Sie können dies einrichten, indem Sie Ihren Kunden wie oben beschrieben als Discount Shopper kennzeichnen.- Eine Liste der unterstützten Zahlungsmethoden, der anfallenden Gebühren und der Mindestzahlungsbeträge finden Sie hier: Zahlungsempfängerkonto einrichten
- Informationen zum Zahlungsempfängerkonto Zwecks Einhaltung aller anwendbaren Gesetze in dem Land, das während der Einrichtung entweder in den Kontakt- oder in den Zahlungsbereichen Ihres Zahlungsempfängerkontos angegeben wird, sind Sie unter Umständen verpflichtet, bestimmte Informationen zur Verfügung zu stellen, insbesondere Informationen zu Steuern oder zum Nachweis Ihrer Identität.
Hiermit ermächtigen Sie GoDaddy, Provisionszahlungen auf das oder die von Ihnen angegebenen Einlagenkonten zu veranlassen und zu verbuchen, darunter sowohl (i) Gutschriften (positiv) für Provisionszahlungen und (ii) (negative) Belastungen, um fehlerhafte Provisionszahlungen rückgängig zu machen und/oder Berichtigungen an falschen Provisionszahlungen vorzunehmen. Die Befugnis, die Sie oder der/die Inhaber des Kontos uns erteilt haben, bleibt uneingeschränkt in Kraft, bis wir oder das kontoführende Institut eine schriftliche Mitteilung von Ihnen oder dem oder den Inhabern des Kontos erhalten, in der diese Befugnis widerrufen bzw. Ihr Reseller-Konto aufgelöst wird.
Sie erkennen an und stimmen zu, dass es je nach für Provisionen gewählter Zahlungsmethode und Währung 1–5 Werktage dauern kann, bis Provisionszahlungen auf dem Einzahlungskonto eingehen. GoDaddy schließt jegliche Haftung oder Verantwortung in diesem Zusammenhang ausdrücklich aus.
Der Aussteller Ihrer Zahlungsmethode für Provisionen oder ein Vertreter kann Ihnen zusätzliche Gebühren für den Erhalt von Geldern in Rechnung stellen. Nähere Informationen erhalten Sie beim Aussteller Ihrer Zahlungsmethode für Provisionen.
- Rückbuchungen. Sollte die Anzahl der vorliegenden Rückbuchungen nach unserem Ermessen hoch sein, behalten wir uns vor, zwanzig Prozent (20 %) Ihrer monatlichen Provisionszahlungen für neunzig (90) Tage ab Fälligkeit der Provisionszahlung einzubehalten.
- Marketingservices. Mit Ausnahme von Microsoft 365-Services, die Sie ggf. zum Verkauf anbieten, werden weder wir noch unsere verbundenen Unternehmen die Services Ihren Kunden unter unserer Marke verkaufen. Allerdings sind wir und unsere verbundenen Unternehmen berechtigt, die Services unter Ihrer Marke gegenüber Ihren Kunden zu vermarkten. Zu gegebener Zeit stellen wir Ihnen ggf. auch Marketingservices zur Verfügung. Zu diesen Marketingservices können gehören: Rabatte, Werbung, Telemarketingservices, E-Mail-Marketingservices und Online-Werbeservices (einzeln und gemeinsam „Marketingservices“). Die Marketingservices wurden entwickelt, um Sie beim effektiveren Marketing von Produkten und Services gegenüber Ihren Kunden zu unterstützen. Die Marketingservices werden auf Anfrage angeboten. Sie nehmen zur Kenntnis und erklären Sich damit einverstanden, dass (1) die Marketingservices als Gefälligkeit zur Verfügung gestellt werden und wir weder Zusicherungen noch Gewährleistungen hinsichtlich dieser übernehmen, (2) wir uns das Recht vorbehalten, jeden Aspekt der Marketingservices jederzeit zu ändern, zu modifizieren oder einzustellen, (3) es, falls Sie sich für (oder gegen) die Marketingservices entscheiden, bis zu zehn (10) Werktage dauern kann, bis Ihre Änderungen wirksam sind, (4) alle Marketingservices von uns ausgewählt werden und Sie nicht berechtigt sind, die Marketingservices individuell anzupassen, und (5) Ihre Teilnahme an bestimmten Marketingservices, insbesondere Rabatten und Werbungen, zu einer Verringerung Ihrer Provisionszahlungen und/oder zu negativen Provisionszahlungen führen kann.
- Richtlinien für Markenlizenzen. Wir gewähren Ihnen eine nicht übertragbare Lizenz zur Reproduktion und Darstellung folgender Marken und Produktnamen („Marken“) in Verbindung mit dem Wiederverkauf unserer Produkte, gemäß den begrenzten Spezifikationen, die in diesem Abschnitt zur Verfügung gestellt werden: Express E-Mail-Marketing®, Express-Warenkorb® und Online-Dateiordner®. Wir gewähren Ihnen außerdem eine nicht übertragbare Lizenz zur Reproduktion und Darstellung der urheberrechtlich geschützten Verträge und Dokumente, die mit den angebotenen Diensten verbunden sind und im Reseller Control Center zur Verfügung gestellt werden, vorausgesetzt, dass Sie die zutreffenden Urheberrechtsverweise aufnehmen und die Verträge und Dokumente nicht verändern. Sie sind verpflichtet, einen kurzen Haftungsausschluss auf Ihrer Website zu integrieren, in dem die verwendeten Marken angegeben werden, sowie die Tatsache, dass diese Eigentum von uns und unseren Partnerunternehmen sind. Der Wortlaut ist wie folgt: „Marken Dritter sind eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.“ Sie sind verpflichtet, regelmäßig im Reseller Control Center nachzusehen, um Änderungen der Marken zu verfolgen, u.a. hinsichtlich Änderungen von anhängigen Marken (™) in eingetragene Marken (®). Sie müssen umgehend Änderungen an den von Ihnen verwendeten Marken vornehmen.
Die Dienste müssen klar durch ihre Namen identifiziert sein, und solche Namen dürfen nur verwendet werden, um unsere Dienste korrekt zu beschreiben oder darauf zu verweisen. Die Marken sind genau so wiederzugeben, wie sie innerhalb dieses Abschnitts oder laut Genehmigung innerhalb des Reseller Control Center erscheinen und müssen das entsprechende Symbol ® oder ™ enthalten. Jede Darstellung einer Marke muss sich wesentlich von Ihrem Namen und anderem Text unterscheiden, damit nicht der Eindruck entsteht, als ob sie Ihr Eigentum sei oder mit Ihnen anstatt mit uns verbunden sei. Wir geben Ihnen zusätzlich zu diesen allgemeinen Richtlinien ggf. weitere Spezifikationen an und Sie sind verpflichtet, diese einzuhalten. Es ist Ihnen untersagt, die Marken so darzustellen, dass der Eindruck einer Angliederung, des Sponsorentums oder der Unterstützung durch uns anstelle einer Beziehung mit uns als einem unserer Wiederverkäufer entsteht. Falls wir in unserem eigenen Ermessen feststellen, dass Ihre Verwendung der Marken oder einer Marke eines unserer Partner eine Verletzung oder Aufweichung der Marke darstellt, können wir Provisionszahlungen einbehalten, bis das Problem behoben ist und/oder Ihr Konto umgehend löschen. Alle Rechte, die wir Ihnen nicht ausdrücklich gewähren, bleiben vorbehalten. Wir können Ihre Nutzung unserer Marken überprüfen, um die Einhaltung dieses Abschnitts zu prüfen, und wir behalten uns das Recht vor, Ihre Verwendung unserer Marken einzuschränken. Sie müssen die schriftliche Genehmigung von uns einholen, bevor Sie die Marken für einen anderen als den in diesem Abschnitt oder im Reseller Control Center genannten Zweck verwenden. - Soziale Netzwerke. Sie erhalten ggf. die Möglichkeit, Ihre Seiten in den sozialen Netzwerken von Ihrer Wiederverkäufer-Website zu verknüpfen. Sie erkennen an, dass Sie Inhaber der Seiten in den sozialen Netzwerken sind, die Sie mit Ihrer Wiederverkäufer-Website verknüpfen, oder berechtigt zur Verknüpfung sind. Wenn Sie eine Google-Schaltfläche verwenden, bestätigen und vereinbaren Sie ferner, sich an die Google-Schaltflächen-Richtlinie zu halten.
- Benutzerdefinierte Domains. Ihr Wiederverkäuferprogramm kann eine Funktion für benutzerdefinierte Domains beinhalten, die es Ihnen ermöglicht, Ihre Wiederverkäufer-Website mit einem von Ihnen registrierten Domainnamen zu verknüpfen. Diese Funktion für benutzerdefinierte Domainnamen kann als Bestandteil Ihres Programms integriert oder als Zusatz angeboten werden und steht ggf. nicht allen Wiederverkäufern zur Verfügung.
- Verträge, Richtlinien und Anforderungen der ICANN. Auf Ihrer Reseller-StoreFront werden Einheits-AGB, Servicequalitätsvereinbarungen für Kunden, Datenschutzbestimmungen, Rechte und Verantwortlichkeiten von ICANN-Registranten und weitere Verträge und Richtlinien angezeigt, denen Ihr Kunde ggf. zustimmen muss, damit ein Kauf zustande kommt. Sie erkennen an, dass Sie rechtsgültige Vereinbarung und Richtlinien, die auf Ihrer Reseller-Website enthalten sind, nicht ändern oder entfernen und dies auch nicht versuchen werden. Sie sind verpflichtet, sicherzustellen, dass die Identität und die Kontaktdaten, die Kunden jeglicher von Ihnen angebotenen oder verfügbar gemachten Datenschutz- oder Proxy-Registrierungsservices bei der Registrierung angeben, bei uns oder aber treuhänderisch hinterlegt werden. Alternativ können Sie dem betreffenden Kunden zu dem Zeitpunkt, an dem er sich für die Nutzung eines solchen Datenschutz- oder zu Proxy-Service entscheidet, einen eindeutigen Hinweis anzeigen, dass seine Daten nicht hinterlegt werden. Wird die Hinterlegung in Anspruch genommen, so ist im Hinterlegungsvertrag mindestens festzulegen, dass die Daten im Falle eines Vertragsbruchs Ihrerseits uns gegenüber offengelegt werden.
- Laufzeit und Kündigung. Erfolgt keine Mitteilung Ihrerseits, stellen wir automatisch den Zugang zum Wiederverkäuferprogramm unbegrenzt weiter zur Verfügung und belasten die Zahlungsmethode, die Sie angegeben haben, mit unserer jeweils geltenden, jährlichen Lizenzgebühr. Sie erkennen an, dass Sie dafür verantwortlich sind, uns darüber in Kenntnis zu setzen, wenn Sie Ihre Nutzung des Reseller-Programms beenden möchten. Die Mitteilung über Ihre Kündigungsabsicht muss spätestens drei Tage vor dem Abrechnungsdatum bei uns eingehen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und unangekündigt jederzeit und aus beliebigem Grund den Zugriff auf das Reseller-Programm auszusetzen bzw. dessen Nutzung zu sperren. Bei einer Kündigung fallen Ihre Kundendienste an uns bzw. ein verbundenes Unternehmen zurück. Es erfolgen keine Erstattungen für erworbene Services an Sie oder Ihre Kunden.
- Zusicherungen und Gewährleistungen. Sie versichern und garantieren, dass alle von Ihnen angegebenen Daten zur Einrichtung einer Wiederverkäufer-Website wahr, zutreffend und vollständig sind. Sie versichern und garantieren ferner, dass der Name Ihrer Website, URL oder andere Markenkennzeichen in gutem Glauben verwendet werden, und dass Sie Ihres Wissens damit nicht gegen gesetzliche Rechte Dritter und/oder eine Eintragung, eine Marke oder einen Handelsnamen Dritter verstoßen oder damit in Konflikt geraten. Sie erkennen an, dass wir keine Zusicherungen oder Gewährleistungen in Verbindung mit diesem Vertrag treffen, und dass wir insbesondere keine Garantie für Sie im Fall eines Einwandes gegen oder einer Anfechtung der Eintragung oder Nutzung eines Domainnamens übernehmen, den Sie in Verbindung mit Ihrem Wiederverkäuferprogramm nutzen.
- Definitionen
-
SPEZIELLE BESTIMMUNGEN FÜR DAS RESELLER-PROGRAMM „SUPER“
- Bestimmungen für das Reseller-Programm „Profi“ enthalten. Alle in den obigen Bestimmungen für die Basis- und Profi-Reseller-Programme festgelegten AGB gelten auch für das Super-Reseller-Programm und werden deshalb über diesen Verweis in diesem Abschnitt einbezogen.
- Subreseller, Kündigung. Sie sind verantwortlich für die Handlungen und Unterlassungen Ihrer Subreseller. Wenn Sie für Ihre Subreseller Schulungen oder technischen Support zur Verfügung stellen, müssen diese angemessen sein. Falls ein Subreseller-Konto durch den Subreseller, Sie oder uns gekündigt wird, werden wir angemessene Bemühungen unternehmen, um die Kunden dieses Subresellers in ein anderes Reseller- oder Subreseller-Konto zu überführen.
- Servicepreise. Sie sind berechtigt, eigene Preise für die verfügbaren Services festzulegen; Ihr Einkaufspreis für jeden verfügbaren Service ist im Preiskatalog festgelegt.
- Provisionszahlungen. Neben der Provisionszahlung, die im Abschnitt für Basic-/Profi-Wiederverkäufer aufgelistet sind, wird eine Provisionszahlung für jedes verkaufte Reseller-Programm sowie die von Ihren Sub-Wiederverkäufern verkauften Services verdient. Wir behalten uns das Recht vor, die Kosten im Zusammenhang mit beiden Einnahmequellen im alleinigen Ermessen zu ändern.
- Domain-Monetarisierung. Neben den Einnahmen aus der Domain-Monetarisierung, die Sie über Ihr eigenes Profi-Reseller-Programm generieren können, wird Ihnen ein Prozentanteil der Einnahmen ausbezahlt, die aus der Monetarisierung der über Ihre Websites durch den Sub-Wiederverkäufer erworbenen Domainnamen generiert werden und die über den Schwellenwert hinausgehen, der im Reseller Control Center festgelegt ist; dieser kann sich ändern. Ihre Zahlung für Monetarisierung erfolgt in Verbindung mit Ihren Provisionszahlungen. Sie erkennen an, dass wir uns ausdrücklich das Recht vorbehalten, das Angebot der Domain-Monetarisierung jederzeit zu ändern, zu modifizieren und einzustellen. Sie erkennen ferner an, dass Ihre Verwendung des Domain-Monetarisierungsangebots den AGB des Vertrags über CashParking unterliegt und diese einhalten muss. Diese AGB werden durch Bezugnahme hierin aufgenommen. Wir behalten uns das Recht vor, Domainnamen vor der Aufnahme zu prüfen, und können nach eigenem Ermessen Domainnamen aus beliebigen Gründen ausschließen, darunter: a) Verletzung dieser Vereinbarung oder der Universellen Nutzungsbedingungen; b) Verletzung oder potentielle Verletzung des geistigen Eigentums Dritter.
-
BESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR DAS API-RESELLER-PROGRAMM
- Branding. Wir gestatten Ihnen das Co-Branding für die wiederverkauften Services durch Verwendung von Name und Logo von Wild West Domains gemeinsam mit Ihrem eigenen Namen und Logo. Die Verwendung muss dabei gemäß den Bestimmungen im Abschnitt zum geistigen Eigentum im vorliegenden Dokument erfolgen.
- Prepaid-Konto. Ein Vorauszahlungskonto („Prepaid-Konto“) ist erforderlich, um das API-Reseller-Programm zu betreiben. Dieses Konto muss vorab durch Überweisung eines ausreichenden Geldbetrags eingerichtet werden, um die Kosten für die erworbenen Services zu decken. Eine Anleitung zur Einrichtung Ihres Prepaid-Kontos finden Sie, wenn Sie auf Ihrer Homepage im Reseller-Extranet auf den Link „Geld auf Ihr Konto überweisen“ klicken.
Sie ermächtigen uns hiermit, Lastschriften auf das Prepaid-Konto zu buchen, wenn Bestellungen für Dienste von Ihnen eingehen. Wenn Sie versäumen, ein gültiges Prepaid-Konto einzurichten und zu pflegen, können Sie keine Services von uns erwerben. Wenn wir nicht genügend Geldmittel von Ihrem Prepaid-Konto einziehen können, um Ihre Servicebestellungen zu bearbeiten, und Sie nicht auf unsere Mitteilungen antworten, werden angeforderte Transaktionen nicht bearbeitet. Sie erkennen an, dass wir nicht für Transaktionen haften, die nicht bearbeitet werden konnten, weil Sie nicht ausreichend Geldmittel auf Ihrem Prepaid-Konto hatten, um diese Transaktionen zu decken. In jedem Fall können zusätzliche Gebühren anfallen, wenn Sie keine ausreichenden Geldmittel auf Ihrem Prepaid-Konto vorhalten. Wir können Ihnen auch eine kleine Gebühr berechnen, wenn Sie oder Ihr Kunde eine Domainnamenregistrierung innerhalb einer Frist von fünf (5) Tagen kündigen und wir den Preis für den Domainnamen erstatten. Wir berechnen Ihnen keine Gebühr, wenn wir den Domainnamen während dieser Zeit aufgrund von Betrug stornieren.
Sie sind dafür verantwortlich, Ihr Prepaid-Konto zu löschen, wenn Sie sich dafür entscheiden, Ihr API-Wiederverkäuferkonto nicht mehr fortzuführen. Auch nach der Kündigung Ihres Wiederverkäuferkontos bleibt Ihr Prepaid-Konto offen, bis wir schriftliche Benachrichtigung von Ihnen erhalten, Ihr Prepaid-Konto zu schließen. - Verträge, Richtlinien und Anforderungen der ICANN. Sie verpflichten sich, sich bei Ihrem Umgang mit Kunden und Dritten unsere Datenschutzbestimmungen einzuhalten und Datenschutzbestimmungen mit ähnlichen Anforderungen auf Ihrer Reseller-Homepage zu veröffentlichen. Sie sind ferner verpflichtet, die ICANN-Registrantenrechte und -pflichten, die ICANN Registrar Transfer Dispute Resolution Policy sowie weitere rechtsgültige Vereinbarungen und Richtlinien zu veröffentlichen, die wir Ihnen jeweils zur Verfügung stellen. Sie willigen außerdem ein, auf Ihrer Website die bereitgestellte Domainregistrierung und den Servicevertrag zu veröffentlichen und zudem von Ihren Kunden (zum Zeitpunkt der Domainregistrierung) deren Anerkennung zu verlangen. Sollten Sie von Ihren Kunden die Akzeptanz zusätzlicher Bestimmungen fordern, die nicht von GoDaddy verlangt werden, so bestätigen Sie, dass diese zusätzlichen Bestimmungen nicht im Widerspruch zu diesem Vertrag zur Domainregistrierung und den von der ICANN verabschiedeten Richtlinien und Verfahren stehen.
Sie nehmen zur Kenntnis und willigen ein, dass die Registrierung und Nutzung von Domainnamen zum Teil Regeln und Verträgen unterliegt, die von der ICANN herausgegeben werden. Diese Regeln umfassen die Anforderung, dass Registrare bestimmte Registrierungs- und Transaktionsinformationen für einen Zeitraum von drei Jahren aufbewahren und diese Angaben der ICANN im Zusammenhang mit jeder von der ICANN eingeleiteten Überprüfung auf Verlangen vorgelegt werden müssen. Um diese Anforderungen der ICANN zu erfüllen, willigen Sie ein, (a) die gesamte schriftliche Korrespondenz, bestehend aus Anträgen, Bestätigungen, Änderungen, Übertragungen oder Beendigungen von Registrierungen sowie der zugehörigen Kundenkorrespondenz, einschließlich Registrierungsverträge, in elektronischer Form, auf Papier oder auf Mikrofilm und (b) Aufzeichnungen zu Konten, einschließlich Datumsangaben und aller Zahlungs- und Erstattungsbeträge im Zusammenhang mit Domainnamensregistrierungen in elektronischer Form aufzubewahren. Auf unsere Anfrage hin stellen Sie uns innerhalb von zwei (2) Werktagen jegliche in diesem Abschnitt aufgeführten Daten bereit und kooperieren auch abgesehen davon in allen Compliance-, Regulierungs- und Rechtsfragen, die sich aus der Registrierung von Domainnamen ergeben, mit uns.
Sie erklären sich damit einverstanden, Ihren Kunden angemessenen Support zu leisten und den Kontakt zu ihnen zu pflegen, um Änderungen an den im Zuge des Domainregistrierungsverfahrens von ihnen gemachten Angaben weiterzuleiten. Wenn Sie korrigierte oder geänderte Angaben erhalten, sind Sie verpflichtet, diese innerhalb von fünf (5) Werktagen an GoDaddy weiterzuleiten, damit GoDaddy die Angaben in den Registrierungsunterlagen aktualisieren kann.
Sie sind verpflichtet, sicherzustellen, dass die Identität und die Kontaktdaten, die Kunden jeglicher von Ihnen angebotenen oder verfügbar gemachten Datenschutz- oder Proxy-Registrierungsservices bei der Registrierung angeben, bei uns oder aber treuhänderisch hinterlegt werden. Alternativ können Sie dem betreffenden Kunden zu dem Zeitpunkt, an dem er sich für die Nutzung eines solchen Datenschutz- oder zu Proxy-Service entscheidet, einen eindeutigen Hinweis anzeigen, dass seine Daten nicht hinterlegt werden. Wird die Hinterlegung in Anspruch genommen, so ist im Hinterlegungsvertrag mindestens festzulegen, dass die Daten im Falle eines Vertragsbruchs Ihrerseits uns gegenüber offengelegt werden. - Laufzeit und Kündigung. Erfolgt keine Mitteilung Ihrerseits, stellen wir automatisch und dauerhaft den uneingeschränkten Zugang zum API-Reseller-Programm sicher und belasten die bei Ihnen hinterlegte Zahlungsmethode mit unserer dann gültigen Jahreslizenzgebühr. Sie erkennen an, dass Sie dafür verantwortlich sind, uns darüber in Kenntnis zu setzen, wenn Sie Ihre Nutzung des Reseller-Programms beenden möchten. Die Mitteilung über Ihre Kündigungsabsicht muss spätestens drei Tage vor dem Abrechnungsdatum bei uns eingehen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und unangekündigt jederzeit und aus beliebigem Grund den Zugriff auf das Reseller-Programm auszusetzen bzw. dessen Nutzung zu sperren. Bei Kündigung übertragen Sie sämtliche Ihrer Kunden und Services an uns. Zu diesem Zweck nehmen Sie zur Kenntnis und willigen ein, uns rechtzeitig sämtliche Kundeninformationen, einschließlich der Daten des eingetragenen Namensinhabers und früherer Korrespondenz mit Ihren Kunden, zur Verfügung zu stellen, sodass es bei der Übertragung nicht zu einer Unterbrechung der Kundenservices kommt. Es erfolgen keine Erstattungen für erworbene Services an Sie oder Ihre Kunden.
- Mitteilungen. Sie nehmen zur Kenntnis, dass wir berechtigt sind, sämtliche Mitteilungen, die wir Ihnen übermitteln (außer solchen, die einen Verstoß gegen diesen Vertrag betreffen), auf unserer Website zu veröffentlichen, und dass diese Mitteilungen innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Veröffentlichung als zugestellt gelten. Mitteilungen im Zusammenhang mit einem Vertragsverstoß werden entweder an die E-Mail-Adresse gesendet, die der Reseller bei uns hinterlegt hat, oder per Einschreiben an die Postadresse geschickt, die der Reseller bei uns angegeben hat. Mitteilungen vom Reseller an uns müssen entweder per E-Mail an die auf unserer Website angegebenen Supportadresse oder per Einschreiben gesendet werden an: GoDaddy.com, LLC, ATTN: Reseller Department, 100 S. Mill Ave, Tempe, AZ 85281 USA. In allen Fällen gilt die Zustellung fünf (5) Tage nach dem Versanddatum als erfolgt.
-
SPEZIELLE BESTIMMUNGEN FÜR MICROSOFT 365-PRODUKTE/-DIENSTE
Für Turnkey-Reseller, die Microsoft 365-Services weiterverkaufen, gelten die nachstehenden AGB, die zudem Vorrang gegenüber entgegenstehenden Bedingungen in der vorliegenden Servicevereinbarung haben.
- Servicepreise. Die Ihnen für Microsoft 365-Services entstehenden Kosten und der Einzelhandelspreis für den jeweiligen Service sind im Preiskatalog festgelegt. Der Preiskatalog befindet sich im Reseller Control Center. Wir stellen Ihnen unsere Services gemäß unserem Preiskatalog zur Verfügung. Sie sind berechtigt, für jegliche von Ihnen angebotenen E-Mail-Zusatzservices im Reseller Control Center einen eigenen Preis festzulegen. Dabei sind Sie an den von uns festgelegten Mindestverkaufspreis gebunden. Sämtliche Preise für Microsoft 365-Pakete sind im Preiskatalog festgelegt und dürfen nicht geändert werden.
- AGB. Sie tragen Gewähr dafür, dass sämtliche Turnkey-Reseller und Kunden die Microsoft 365-Nutzungsbedingungen einhalten.
- Geistiges Eigentum. Für Microsoft 365-Services nutzen Sie sämtliche Computerprogramme, Dokumentation und Daten, die proprietäre Informationen zur API enthalten oder daraus bestehen, ausschließlich für Zwecke im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung. Es ist Ihnen untersagt, die API zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig rückzuentwickeln („reverse engineer“) oder Dritte dazu zu veranlassen.
Sie sind verpflichtet, das im Reseller Control Center bereitgestellte Branding, einschließlich Urheberrechtshinweise, Marken oder sonstiges geistiges Eigentum von GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern für jegliche Werbung für Microsoft 365-Services, die Sie weiterzuverkaufen beabsichtigen, zu nutzen. Es ist Ihnen untersagt, das GoDaddy-Branding aus Microsoft 365-Services zu entfernen.
Es ist Ihnen untersagt, Marken einzutragen, die einer Marke von GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seiner Partner im Wesentlichen gleichen oder damit verwechselt werden könnten, und Internet-Domainnamen zu registrieren oder vorzuhalten, die Markenbegriffe von GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern enthalten (bzw. Domainnamen, die diesen so ähnlich sind, dass Verwechslungen nicht ausgeschlossen sind). Sie sind ohne unsere ausdrückliche Genehmigung nicht berechtigt, in Ihrer Werbung geistiges Eigentum zu verwenden, das GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern gehört. Sie willigen ferner ein, Marken von GoDaddy, seiner Muttergesellschaft oder seinen Partnern, einschließlich unserer Website-URLs, nicht als Keywords in Online-Werbekampagnen zu verwenden.
Im Rahmen dieses Servicevertrags werden Ihnen mit Ausnahme der beschränkten Markenlizenz, die Turnkey-Resellern nachfolgend eingeräumt wird, keinerlei Urheber, Patent-, Marken- oder sonstige Rechte gewährt oder übertragen. - Marketingservices. Bei Microsoft 365-Services werden die Services mit unserem Branding gegenüber Ihren Kunden vermarktet. Wenn Sie Microsoft 365-Services weiterverkaufen, sind Sie nicht berechtigt, das bereitgestellte GoDaddy-Branding zu entfernen.
- Richtlinien für Markenlizenzen. Wir gewähren Ihnen eine nicht übertragbare Lizenz zur Wiedergabe und Darstellung folgender Marken und Produktnamen („Marken“) in Verbindung mit dem Wiederverkauf unserer Produkte, gemäß den begrenzten Spezifikationen, die in diesem Abschnitt zur Verfügung gestellt werden.
Wir gewähren Ihnen außerdem eine nicht übertragbare Lizenz zur Reproduktion und Darstellung der urheberrechtlich geschützten Verträge und Dokumente, die mit den angebotenen Diensten verbunden sind und im Reseller Control Center zur Verfügung gestellt werden, sofern Sie die zutreffenden Urheberrechtsverweise aufnehmen und die Verträge und Dokumente nicht verändern. Sie sind verpflichtet, einen kurzen Haftungsausschluss auf Ihrer Website zu integrieren, in dem die verwendeten Marken angegeben werden, sowie die Tatsache, dass diese Eigentum von uns und unseren Partnerunternehmen sind. Der Wortlaut ist wie folgt: „Marken Dritter sind eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.“ Sie sind verpflichtet, regelmäßig im Reseller Control Center nachzusehen, um Änderungen der Marken zu verfolgen, u.a. hinsichtlich Änderungen von anhängigen Marken (™) in eingetragene Marken (®). Sie sind verpflichtet, Änderungen an den von Ihnen verwendeten Marken umgehend umzusetzen.
Die Dienste müssen klar durch ihre Namen identifiziert sein, und solche Namen dürfen nur verwendet werden, um unsere Dienste korrekt zu beschreiben oder darauf zu verweisen. Die Marken sind genau so wiederzugeben, wie sie innerhalb dieses Abschnitts oder laut Genehmigung innerhalb des Reseller Control Center erscheinen und müssen das entsprechende Symbol ® oder ™ enthalten. Jede Darstellung einer Marke muss sich wesentlich von Ihrem Namen und anderem Text unterscheiden, damit nicht der Eindruck entsteht, als ob sie Ihr Eigentum sei oder mit Ihnen anstatt mit uns verbunden sei. Wir geben Ihnen zusätzlich zu diesen allgemeinen Richtlinien ggf. weitere Spezifikationen an und Sie sind verpflichtet, diese einzuhalten. Es ist Ihnen untersagt, die Marken so darzustellen, dass der Eindruck einer Angliederung, des Sponsorentums oder der Unterstützung durch uns anstelle einer Beziehung mit uns als einem unserer Wiederverkäufer entsteht. Falls wir in unserem eigenen Ermessen feststellen, dass Ihre Verwendung der Marken oder einer Marke eines unserer Partner eine Verletzung oder Aufweichung der Marke darstellt, können wir Provisionszahlungen einbehalten, bis das Problem behoben ist und/oder Ihr Konto umgehend löschen. Alle Rechte, die wir Ihnen nicht ausdrücklich gewähren, bleiben vorbehalten. Wir können Ihre Nutzung unserer Marken überprüfen, um die Einhaltung dieses Abschnitts zu prüfen, und wir behalten uns das Recht vor, Ihre Verwendung unserer Marken einzuschränken. Sie müssen die schriftliche Genehmigung von uns einholen, bevor Sie die Marken für einen anderen als den in diesem Abschnitt oder im Reseller Control Center genannten Zweck verwenden.
-
BESONDERE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR WIEDERVERKÄUFER MIT SITZ IN INDIEN
Für Wiederverkäufer mit Sitz in Indien gelten die nachstehenden Geschäftsbedingungen für Käufe im Rahmen des Reseller-Programms „Basic“, die nach dem oben in diesem Vertrag angegebenen letzten Überarbeitungsdatum getätigt wurden.
Das Reseller-Programm „Basic“ wird sowohl mit Einstiegspreisen („Einstiegspreise“) als auch mit Standardpreisen („Standardpreise“) angeboten. Der Erhalt der Einstiegspreise wird durch das Erreichen eines Einkommensrichtwerts („Einkommensrichtwert“) bedingt. Die aktuellen Einstiegspreise, Standardpreise und der Einkommensrichtwert werden auf der Wiederverkäufer-Landing-Page oder in dem mit der Wiederverkäufer-Landing-Page verknüpften Haftungsausschluss auf dieser Website angezeigt.
Das Reseller-Programm „Basic“ wird sowohl mit Einstiegspreisen („Einstiegspreise“) als auch mit Standardpreisen („Standardpreise“) angeboten. Der Erhalt der Einstiegspreise wird durch das Erreichen eines Einkommensrichtwerts („Einkommensrichtwert“) bedingt. Die aktuellen Einstiegspreise, Standardpreise und der Einkommensrichtwert werden auf der Wiederverkäufer-Landing-Page oder in dem mit der Wiederverkäufer-Landing-Page verknüpften Haftungsausschluss auf dieser Website angezeigt.
Wenn Sie das Reseller-Programm „Basic“ erwerben, werden Ihnen Einstiegspreise berechnet. Wenn Sie den Einkommensrichtwert bei der Überprüfung sechs (6) Monate nach Ihrem Kauf erreicht haben, bezahlen Sie die Einstiegspreise für die restlichen sechs (6) Monate Ihres Reseller-Programms „Basic“. Wenn Sie den Einkommensrichtwert bei der Überprüfung sechs (6) Monate nach Ihrem Kauf nicht erreicht haben, werden Sie für die restlichen sechs (6) Monate Ihres Reseller-Programms „Basic“ auf die Standardpreise umgestellt, und mit Ihrer hinterlegten Zahlungsmethode wird die Differenz zwischen den Einstiegspreisen und den Standardpreisen in Rechnung gestellt. Alle Gebühren, die über Ihre hinterlegte Zahlungsmethode berechnet werden, sind nicht erstattungsfähig, selbst wenn Sie zu einem späteren Zeitpunkt den Einkommensrichtwert erreichen.
Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, die Einführungspreise, Standardpreise und den Bezugswert des Umsatzes jederzeit zu ändern. Solcherlei Änderungen oder Anpassungen werden im Internet auf dieser Seite veröffentlicht und sind unmittelbar wirksam, ohne dass eine weitere Benachrichtigung an Sie erfolgt. Änderungen oder Anpassungen der Einführungspreise, Standardpreise oder Bezugswerte des Umsatzes werden wirksam, wenn eine Verlängerung Ihres Reseller-Programms „Basic“ ansteht.
Sofern auf der Wiederverkäufer-Landing-Page oder im verlinkten Haftungsausschluss nichts anderes vereinbart wurde, werden alle Basic-Reseller-Programme den Wiederverkäufern mit Sitz in Indien nur für zwölf (12) Monate angeboten. Wir behalten uns das Recht vor, die Verfügbarkeit des Reseller-Programms „Basic“ nach zwölf (12) Monaten einzustellen oder die Verfügbarkeit zu Standardpreisen fortzusetzen.
-
PRODUKTE UND DIENSTE VON DRITTEN.
Sie sind möglicherweise berechtigt, Produkte und Dienste Dritter zu verkaufen.
-
Haftungsbeschränkung
- Zusätzlich zu den Bestimmungen in den Einheits-AGB gilt Folgendes: Keine Partei haftet unter jeglichen Umständen gegenüber der anderen, sei es durch Vertrag, unerlaubte Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig, für:
- entgangene Gewinne, Umsätze, Erträge oder Geschäfte,
- Verlust erwarteter Einsparungen,
- Verlust oder Schädigung des Unternehmenswerts,
- entgangene Abschlüsse oder Kontakte,
- Nutzungsausfall oder Beschädigung von Software, Daten oder Informationen,
- Verluste aufgrund der rechtmäßigen Beendigung der vorliegenden Vereinbarung oder der Entscheidung, die Laufzeit der vorliegenden Vereinbarung nicht zu verlängern, oder
- Verluste, die indirekte oder sekundäre Folge einer Handlung oder Unterlassung der betreffenden Partei sind.
- Die Gesamthaftung einer Partei gegenüber der jeweils anderen für alle sonstigen Verluste oder Schäden, die sich aus oder in Verbindung mit der vorliegenden Vereinbarung ergeben, sei es durch Vertrag, unerlaubte Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig, übersteigt unter keinen Umständen die an Sie gezahlten Gebühren für die gesamte Laufzeit der vorliegenden Vereinbarung.
- Keine Partei ist berechtigt, sich bei einer Haftung, die sich aus ihrem vorsätzlichen Verschulden ergibt, auf die in dieser Klausel dargelegten Beschränkungen und Ausschlüssen zu berufen.
- Kein Teil der vorliegenden Vereinbarung schränkt die Haftung jeglicher Partei ein im Falle von:
- Tod oder Personenschäden, die durch die Fahrlässigkeit der jeweiligen Partei oder ihrer Mitarbeiter oder Vertreter (soweit zutreffend) verursacht wurde,
- Betrug oder arglistige Täuschung,
- Haftung gemäß den Haftungsfreistellungen in der vorliegenden Servicevereinbarung und
- jegliche Angelegenheit, für die ein Haftungsausschluss oder eine Haftungsbeschränkung gesetzlich unzulässig sind.
- Zusätzlich zu den Bestimmungen in den Einheits-AGB gilt Folgendes: Keine Partei haftet unter jeglichen Umständen gegenüber der anderen, sei es durch Vertrag, unerlaubte Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig, für:
Übersetzte Versionen der Verträge und Richtlinien werden nur bereitgestellt, um das Verständnis der englischen Version zu erleichtern. Mit der Bereitstellung von Übersetzungen der Verträge und Richtlinien wird nicht das Ziel verfolgt, eine rechtsverbindliche Vereinbarung zu schaffen, und die Übersetzungen sind kein Ersatz für die Rechtsgültigkeit der englischen Versionen. Im Fall von Widersprüchen oder Konflikten ist immer die englische Version maßgebend für unsere Beziehung und hat Vorrang vor den Bestimmungen in anderen Sprachen.