Las versiones traducidas de los contratos y las políticas legales se proporcionan únicamente a modo de la comodidad de facilitar la lectura y el entendimiento de las versiones en inglés. El objetivo de proporcionar las traducciones de los contratos y las políticas legales no es crear un contrato jurídicamente vinculante y no ser un substituto para la validez legal de las versiones en inglés. En caso de que exista alguna disputa o conflicto, las versiones en inglés de los contratos y las políticas legales en cualquier caso rigen nuestra relación y prevalecerán sobre los términos en cualquier otro lenguaje.
GoDaddy - Términos y condiciones de los Pagos offline
Estos Términos y condiciones de Pagos offline (los “Términos offline”) se suscriben entre GoDaddy Payments, LLC (para cualquier servicio de pago en los Estados Unidos), y GoDaddy Payment Services Canada, LLC (para cualquier servicio de pago en Canadá) (colectivamente “GoDaddy Comercio”) y usted, y entran en vigor a partir de la fecha de su uso de la función de pagos offline de GoDaddy Comercio (“Pagos offline”) o la fecha de aceptación electrónica. Estos Términos offline (i) establecen los términos y condiciones generales bajo los cuales le proporcionamos acceso a Pagos offline, y su uso de Pagos offline y (ii) incorpora el GoDaddy Acuerdo de términos universales del servicio y el Acuerdo de servicios comerciales (y cualquier versión sucesora) (cada uno un “Acuerdo de Servicios”). Los Contratos de servicios y las políticas adicionales se aplican a determinados Servicios y se agregan a (no en lugar de) estos Términos offline. En caso de conflicto entre las disposiciones de un Acuerdo de servicios y las disposiciones de estos Términos offline, prevalecerán las disposiciones del Acuerdo de servicios aplicable.
Los términos “nosotros”, “nos” o “nuestro” se refieren a GoDaddy Comercial. Los términos “usted”, “su”, “suyo/a”, “Usuario” o “cliente” se refieren a cualquier persona o entidad que acepte estos Términos offline, tenga acceso a su cuenta o utilice los Servicios. Nada de lo dispuesto en estos Términos offline se considerará que confiere derechos o beneficios a terceros.
Al acceder a los Pagos offline, acepta los términos y condiciones de estos Términos offline. No continúe utilizando los Pagos offline si no está de acuerdo en cumplir con estos Términos offline.
1. Términos y condicionesCon los Pagos offline, puede aceptar tarjetas de crédito, tarjetas de débito y pagos en efectivo cuando su servicio de Internet no esté disponible temporalmente o su conexión wifi del dispositivo Poynt Point of Sale se ha perdido. Los Pagos offline se procesan automáticamente cuando su dispositivo recupera la conectividad. Al permitir los Pagos offline, acepta que:
- Como usuario, asume todo el riesgo de rechazo de la transacción de Pagos offline;
- Reconoce y acepta que si el emisor rechaza la transacción de Pagos offline, no hay forma de recuperar los fondos, y es posible que no reciba el pago del cliente por los bienes o servicios ya proporcionados;
- Los Pagos offline solo admiten tarjetas de crédito, tarjetas de débito y transacciones en efectivo. Otras transacciones solo se pueden procesar mientras estén conectadas a Internet; y
- Si tiene transacciones de Pagos offline pendientes, debe procesar estos pagos reconectando su dispositivo a Internet.
Las siguientes son nuestras recomendaciones para asegurar una transacción de Pagos offline exitosa y es solo para fines informativos. Antes de realizar un Pago offline, le recomendamos que verifique el nombre del titular de la tarjeta, así como la fecha de vencimiento, para asegurarse de que es una tarjeta de crédito o débito válida.
- También querrá asegurarse de obtener una firma para cada transacción de Pagos offline y verificar que la firma en la trama coincida con la firma en la parte posterior de la tarjeta de pago.
- Si la tarjeta no está firmada, pídale a su cliente un ID emitido por el gobierno y que firme la tarjeta. Al mirar su ID, compare la firma con la firma en la tarjeta de pago.
- Si bien no puede exigir a su cliente que proporcione un ID, y solicitar un ID no cambia su responsabilidad por contracargos, las tarjetas no firmadas son inválidas y no deben ser aceptadas.
- Recuerde, si una tarjeta de pago es rechazada, GoDaddy Comercial no puede proporcionar información de contacto del comprador.
En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, excluimos todas las declaraciones, garantías y condiciones relacionadas con los Pagos offline y los Servicios. Nada en este aviso legal
- limitará o excluirá nuestra o su responsabilidad por muerte o lesiones personales;
- limitará o excluirá nuestra o su responsabilidad por fraude o tergiversación fraudulenta;
- limitará cualquiera de nuestras o sus responsabilidades de cualquier manera que no esté permitida por la legislación aplicable; o
- excluirá cualquiera de nuestras o sus responsabilidades que no puedan ser excluidas bajo la legislación aplicable.
Las limitaciones y prohibiciones de responsabilidad establecidas en esta sección y en otras partes de este aviso legal: (a) están sujetas al párrafo anterior; y (b) rigen todas las responsabilidades que surjan bajo el aviso legal, incluidas las responsabilidades que surjan en virtud de un contrato, en caso de agravio y por incumplimiento de deberes legales, excepto en la medida en que se disponga expresamente lo contrario en este aviso legal.
4. Cambios en los Términos offlineGoDaddy Comercio se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar o sustituir estos términos en cualquier momento. Su uso de Pagos offline, o los Servicios después de que se hayan realizado tales reemplazos o modificaciones, constituirá su aceptación de este Acuerdo, tal como fue revisado por última vez. Si no está de acuerdo en estar sujeto a este Acuerdo según la última revisión, no use (o continúe usando) los Pagos offline o los Servicios.
Las versiones traducidas de los contratos y las políticas legales se proporcionan únicamente a modo de la comodidad de facilitar la lectura y el entendimiento de las versiones en inglés. El objetivo de proporcionar las traducciones de los contratos y las políticas legales no es crear un contrato jurídicamente vinculante y no ser un substituto para la validez legal de las versiones en inglés. En caso de que exista alguna disputa o conflicto, las versiones en inglés de los contratos y las políticas legales en cualquier caso rigen nuestra relación y prevalecerán sobre los términos en cualquier otro lenguaje.