Les versions traduites des accords juridiques et des politiques sont uniquement fournies à titre de commodité pour faciliter la lecture et la compréhension des versions en anglais. En fournissant des traductions des accords juridiques et des politiques, l'objectif n'est pas d'aboutir à un accord juridiquement contraignant, ni de se substituer à la validité juridique des versions en anglais. En cas de litige ou de conflit, les versions en anglais des accords juridiques et des politiques régissent nos relations et prévaudront sur les conditions énoncées dans toute autre langue.
DIRECTIVES RELATIVES À L'IMAGE DE MARQUE ET AUTORISATIONS
Les marques commerciales, les marques de services, les logos, l'habillage de marque, la conception Web et d'autres caractères propres à la marque (les « caractéristiques de la marque ») de GoDaddy sont protégés par les droits applicables en matière de marques, de droits d'auteurs, ou d'autres propriétés intellectuelles. Les parties intéressées par l’obtention d’une autorisation ou d’une licence pour l’utilisation des Caractéristiques de la marque ou d’autres propriétés intellectuelles de GoDaddy sont invitées à envoyer les détails de leur requête à l’adresse permissions@godaddy.com. Chaque requête sera évaluée au cas par cas et une autorisation ou une licence sera accordée le cas échéant.
Bien que nous souhaitions répondre à toutes les requêtes qui nous parviennent, nous devons protéger l'intégrité de notre marque. C'est pour cela que nous devons rejeter de nombreuses requêtes, car l'utilisation requise impliquerait le fait que GoDaddy serait associé ou soutiendrait une autre entreprise, un autre site Web, ou un autre produit.
Si vous souhaitez promouvoir GoDaddy sur votre site Web, nous vous encourageons à envisager de devenir membre de notre Programme affilié GoDaddy, grâce auquel nous fournissons des liens et des bannières que vous pouvez utiliser pour faire connaître GoDaddy et pour générer des revenus. En général, nous ne fournissons pas de logos d'entreprise à des fins personnelles en dehors de notre Programme affiliés, et le fait d'en être membre ne vous permet pas d'utiliser les caractéristiques de notre marque autre que par l'affichage inchangé des icônes, des bannières et des graphiques qui vous sont fournis grâce à ce programme.
Nous recevons fréquemment des requêtes de personnes qui sont intéressées par l’intégration des caractéristiques de la marque GoDaddy dans la conception de vêtements ou d’autres marchandises. Nous ne pouvons malheureusement pas les autoriser à les utiliser dans ces cas-là. Si vous souhaitez acquérir des marchandises de la marque GoDaddy, veuillez consulter la boutique GoDaddy.
Nous ne permettons pas l'usage de nos marques commerciales pour de la publicité, y compris dans Google AdWords, de même que nous ne permettons pas l'usage de nos marques dans des noms de domaine.
Si vous faites partie des médias et demandez l’usage d’un logo GoDaddy, veuillez contacter pr@godaddy.com et nous répondrons à votre demande dans les plus brefs délais.
Si vous avez reçu l’autorisation d’utiliser les caractéristiques de la marque GoDaddy, veuillez les utiliser en accord avec les indications suivantes :À faire :
- Lorsque vous utilisez une marque commerciale de GoDaddy, assurez-vous d'inclure le symbole ® lors de la première apparition de la marque dans un document, par exemple dans le titre ou l'entête, ou lorsque vous y faites référence pour la première fois dans votre texte.
- Si vous créez du contenu qui se rapporte aux Caractéristiques de la marque GoDaddy, veillez à intégrer une note de bas de page qui signale les ressources utilisées et le propriétaire de ces ressources. Exemple : « GoDaddy® est une marque déposée enregistrée de GoDaddy Operating Company, LLC. Tous droits réservés. »
- Si vous utilisez une marque GoDaddy, prenez soin de différencier la marque du texte qui l’entoure. Vous pouvez différencier la marque en mettant une majuscule à la première lettre ou à toutes les lettres de la marque, ou en la mettant en italique. Vous pouvez également disposer des guillemets autour de la marque, ou utiliser une police ou un style d’écriture différent pour mettre l’accent sur la marque.
- Utilisez toujours « GoDaddy » en un mot, et épelez et mettez les majuscules aux marques GoDaddy exactement comme indiqué.
- Utilisez la marque déposée en tant qu'adjectif et non en tant que nom ou verbe, ni au pluriel ou sous la forme possessive.
À éviter :
- Si vous utilisez une Caractéristique de la marque GoDaddy, assurez-vous de ne la modifier en aucune sorte. Veillez à ne pas supprimer, déformer ou modifier un quelconque élément d’une marque ou d’un logo.
- N’insérez pas une Caractéristique de la marque GoDaddy dans le nom de votre produit ou service, dans votre marque, dans votre logo ou dans le nom de votre entreprise.
- N’affichez pas de Caractéristiques de la marque GoDaddy en tant qu’élément visuel principal de votre site Web, de votre produit ou de votre service.
- N’affichez pas de Caractéristiques de la marque GoDaddy de quelque manière qui pourrait s’avérer trompeuse, injuste, diffamatoire, dommageable, calomnieuse, désobligeante, obscène ou encore répréhensible selon notre propre appréciation et à notre seule discrétion.
- N’utilisez pas une caractéristique de la marque GoDaddy de quelque manière qui puisse porter atteinte à des lois ou à des règlements.
- N’affichez par de Caractéristiques de la marque GoDaddy sur tout site Web pour adultes ou faisant la promotion de la vente d’alcool et de tabac ou la promotion des paris auprès de personnes de moins de vingt et un ans.
- N’affichez pas de Caractéristiques de la marque GoDaddy de quelque manière qui implique que vous êtes lié ou affilié à nous ou que nous vous sponsorisons ou vous soutenons.
- Ne copiez pas la présentation de l'un de nos sites ou des pages le constituant, y compris sans s'y limiter, la stratégie de marque, les associations de couleur, les polices, les styles graphiques, les icônes produit ou d'autres éléments qui nous sont liés.
- Veillez à ne pas encadrer ni refléter toute page du site Web GoDaddy.
- Veillez à ne pas miser sur les marques GoDaddy et à ne pas les utiliser dans Google AdWords ou un autre annonceur par sponsor.
- N’insérez pas des marques commerciales de GoDaddy dans un nom de domaine.
Si vous avez une question qui sort du cadre de ces consignes et des informations fournies sur ce site Web, veuillez nous contacter à l’adresse permissions@godaddy.com.
Les versions traduites des accords juridiques et des politiques sont uniquement fournies à titre de commodité pour faciliter la lecture et la compréhension des versions en anglais. En fournissant des traductions des accords juridiques et des politiques, l'objectif n'est pas d'aboutir à un accord juridiquement contraignant, ni de se substituer à la validité juridique des versions en anglais. En cas de litige ou de conflit, les versions en anglais des accords juridiques et des politiques régissent nos relations et prévaudront sur les conditions énoncées dans toute autre langue.