Les versions traduites des accords juridiques et des politiques sont uniquement fournies à titre de commodité pour faciliter la lecture et la compréhension des versions en anglais. En fournissant des traductions des accords juridiques et des politiques, l'objectif n'est pas d'aboutir à un accord juridiquement contraignant, ni de se substituer à la validité juridique des versions en anglais. En cas de litige ou de conflit, les versions en anglais des accords juridiques et des politiques régissent nos relations et prévaudront sur les conditions énoncées dans toute autre langue.
À propos des noms de domaine .US
Le domaine national de premier niveau (ccTLD) .us est une extension propre aux États-Unis.
Conditions d’enregistrementLa Convention Nexus U.S. garantit que seuls des individus ou organisations ayant un lien réel avec les États-Unis peuvent enregistrer des noms de domaine .us. Pour être éligible à un nom de domaine .us, vous devez remplir l'une des 3 conditions suivantes :
- Être une personne physique (i) qui est un citoyen ou un résident permanent des États-Unis, d'un de ses territoires ou d'une de ses possessions, ou (ii) dont le lieu de résidence principal est aux États-Unis ou dans un des territoires/une des possessions des États-Unis.
- Être une entreprise ou autre entité (i) qui est incorporée dans l'un des cinquante (50) États des États-Unis, le District de Columbia (DC), l'un des territoires ou l'une des possessions des États-Unis, ou (ii) qui est organisée ou constituée en vertu de la législation d'un des États des États-Unis, du District de Columbia ou d'un territoires ou d'une possession des États-Unis.
- Être une entreprise ou autre entité (y compris faisant partie d'une administration fédérale, provinciale ou locale des États-Unis, ou d'une subdivision politique d'une telle administration) qui peut démontrer sa présence de bonne foi sur le territoire des États-Unis.
Vos noms de domaine .us sont renouvelés avant leur date d'expiration. La date de renouvellement varie selon que le nom de domaine est renouvelé automatiquement ou manuellement. Les renouvellements automatiques s'effectuent le premier jour du mois qui précède la date d'expiration du nom de domaine. Si cette tentative de renouvellement échoue, nous la répétons le 10 du mois, puis une troisième fois le 20 du mois.
Si nous ne parvenons pas à renouveler automatiquement le nom de domaine et que vous ne le renouvelez pas manuellement avant le 20e jour du mois précédant sa date d'expiration, vous devrez le racheter Ce rachat peut entraîner des frais. Consultez la page Récupération des noms de domaine à validité expirée pour obtenir les instructions de récupération.
Par exemple : Votre nom de domaine .us expire le 10 octobre. Si le renouvellement automatique n’est pas activé pour votre nom de domaine, vous pouvez le renouveler manuellement avant le 20 septembre. Si le renouvellement automatique est activé, nous essayons de renouveler le nom de domaine le 1er septembre, le 10 septembre et le 20 septembre.
Les versions traduites des accords juridiques et des politiques sont uniquement fournies à titre de commodité pour faciliter la lecture et la compréhension des versions en anglais. En fournissant des traductions des accords juridiques et des politiques, l'objectif n'est pas d'aboutir à un accord juridiquement contraignant, ni de se substituer à la validité juridique des versions en anglais. En cas de litige ou de conflit, les versions en anglais des accords juridiques et des politiques régissent nos relations et prévaudront sur les conditions énoncées dans toute autre langue.