Versi terjemahan dari perjanjian dan kebijakan hukum disediakan semata-mata untuk memudahkan Anda dalam membaca dan memahami versi bahasa Inggris. Tujuan penyediaan terjemahan perjanjian dan kebijakan hukum bukan untuk membuat perjanjian yang terikat secara hukum dan bukan sebagai pengganti validitas hukum dari versi bahasa Inggris. Dalam kasus sengketa atau konflik, perjanjian dan kebijakan hukum versi bahasa Inggris dalam hal apa pun hukum mengatur hubungan dan diutamakan atas ketentuan dalam bahasa lain.
GoDaddy - Pemberitahuan Privasi Pemohon
Pemberitahuan ini menjelaskan kategori informasi pribadi yang dikumpulkan oleh GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company dan/atau entitas afiliasinya ("GoDaddy"), serta tujuan pengumpulan dan penggunaan informasi tersebut. Pemberitahuan ini juga memberikan informasi terkait praktik penyimpanan catatan GoDaddy dan hak yang mungkin Anda miliki berdasarkan undang-undang yang berlaku.
Kami menyimpan informasi pribadi Anda selama diperlukan untuk memproses lamaran Anda untuk pekerjaan dan sesuai dengan jadwal penyimpanan data GoDaddy. Kami dapat menyimpan informasi pribadi Anda lebih lama jika diperlukan untuk mematuhi kewajiban hukum kami atau kewajiban pelaporan, menyelesaikan perselisihan atau sebagaimana diizinkan atau diwajibkan oleh undang-undang yang berlaku. Kami juga dapat menyimpan informasi pribadi Anda dalam bentuk dideidentifikasi atau agregat sehingga tidak dapat lagi dikaitkan dengan Anda. Untuk menentukan periode retensi yang sesuai untuk informasi pribadi Anda, kami mempertimbangkan berbagai faktor seperti jumlah, jenis, dan sensitivitas informasi Anda; potensi risiko akses, penggunaan, atau pengungkapan yang tidak sah; tujuan kami mengumpulkan atau memproses informasi pribadi Anda; serta persyaratan hukum yang berlaku.
Kategori Informasi Pribadi yang Dikumpulkan- Pengidentifikasi dan Informasi Kontak. Kategori ini meliputi nama, alamat, nomor telepon, nomor ponsel, alamat email, tanda tangan, nama akun, tanggal lahir, serta informasi kontak dan pengidentifikasi serupa lainnya.
- Internet atau informasi aktivitas jaringan elektronik lainnya. Kategori ini meliputi, tanpa batasan:
- aktivitas pada sistem komunikasi termasuk SMS, log obrolan, dan data penggunaan aplikasi.
- Informasi profesional dan terkait pekerjaan. Kategori ini meliputi tanpa batasan:
- data yang dikirimkan dengan aplikasi pekerjaan termasuk riwayat pekerjaan, rekomendasi, dsb...,
- pemeriksaan latar belakang dan catatan kriminal,
- otorisasi kerja, serta
- kesesuaian untuk data dan laporan tugas
- Informasi Pendidikan. Kategori ini termasuk riwayat pendidikan.
- Informasi Pribadi yang Sensitif. Kategori ini meliputi informasi seperti:
- jaminan sosial, SIM, KTP, atau nomor paspor
- Inferensi yang tergambar dari Informasi Pribadi Pemohon dalam kategori di atas. Kategori ini mencakup interaksi dalam analisis sumber daya manusia, termasuk tetapi tidak terbatas pada, mengidentifikasi korelasi tertentu terkait individu dan kesuksesan dalam pekerjaannya, menganalisis data untuk meningkatkan retensi, serta menganalisis preferensi sebagai dasar Kebijakan, Program, dan Prosedur SDM.
- Mengumpulkan dan memproses lamaran kerja, termasuk mengonfirmasi apakah memenuhi syarat untuk pekerjaan, pemeriksaan latar belakang dan terkait, orientasi, dan upaya perekrutan terkait.
- Menyimpan catatan staf dan persyaratan penyimpanan catatan.
- Berkomunikasi dengan Anda terkait permohonan Anda.
- Mematuhi kesehatan, tenaga kerja, pekerjaan, disabilitas, peluang kerja yang setara negara bagian dan federal yang berlaku, serta undang-undang, panduan, atau rekomendasi terkait.
- Menyelidiki pengaduan, keluhan, dan dugaan pelanggaran kebijakan Perusahaan.
- Melindungi hak hukum, privasi, keamanan atau properti Perusahaan atau karyawan, agen, kontraktor, pelanggan atau publik.
- Melindungi dari penipuan atau aktivitas melanggar hukum lainnya atau untuk tujuan manajemen risiko.
- Menerapkan ketentuan penggunaan situs web GoDaddy.
- Mendesain, menerapkan, dan mempromosikan program keragaman dan penyertaan GoDaddy.
- Memfasilitasi penggunaan sistem informasi GoDaddy yang efisien dan aman.
- Mengevaluasi kesesuaian individu untuk posisi partisipasi di GoDaddy, atau promosi ke posisi baru.
- Untuk menanggapi dan mengelola klaim hukum terhadap GoDaddy dan/atau stafnya, termasuk penemuan perdata dalam litigasi.
Untuk melaksanakan tujuan yang diuraikan di atas, GoDaddy mungkin mengungkapkan informasi dengan pihak ketiga atau penyedia layanan, seperti vendor pemeriksaan latar belakang, vendor staf pihak ketiga dan vendor teknologi informasi, serta agensi pemerintah negara bagian atau federal.
Informasi yang Anda berikan kepada kami dapat dialihkan ke negara di luar yurisdiksi tempat tinggal atau pekerjaan Anda. Misalnya, beberapa penyedia pihak ketiga kami mungkin berada di luar Uni Eropa ("UE"). Bila demikian, kami akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa klausul kontrak standar diberlakukan, serta tindakan teknis dan organisasi yang sesuai telah diimplementasikan, sehingga hak privasi Anda akan terus dilindungi seperti yang diuraikan dalam kebijakan ini. Dengan mengirimkan data pribadi, berarti Anda menyetujui transfer, penyimpanan, atau pemrosesan ini.
GoDaddy tidak menjual atau membagikan, sebagaimana ketentuan yang ditetapkan menurut hukum yang berlaku, kategori informasi pribadi di atas. GoDaddy mungkin menambah kategori informasi pribadi yang dikumpulkannya, serta tujuan penggunaan informasi pribadi tersebut. Dalam kasus tersebut, GoDaddy akan memberi tahu Anda.
Bagaimana Cara GoDaddy Melindungi Data Anda?GoDaddy memiliki kebijakan dan kontrol internal yang memadai guna mencoba memastikan data Anda tidak hilang, tidak sengaja dihancurkan, disalahgunakan, atau diungkapkan, dan tidak diakses kecuali oleh karyawannya dalam pelaksanaan kewajiban mereka. Jika GoDaddy melibatkan pihak ketiga untuk memproses data atas namanya, GoDaddy akan melakukannya berdasarkan petunjuk tertulis yang berkewajiban untuk menjaga kerahasiaan dan berkewajiban untuk menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk memastikan keamanan data.
Hak Anda: Akses, Perbaikan, PenghapusanHak Mengetahui Tentang Informasi Pribadi yang Dikumpulkan atau Diungkapkan. Anda berhak meminta informasi lebih lanjut mengenai topik berikut, jika berlaku:
- kategori informasi pribadi,
- kategori sumber dari informasi pribadi yang dikumpulkan,
- tujuan bisnis atau komersial untuk mengumpulkan, menjual, atau membagikan informasi pribadi, jika berlaku,
- kategori pihak ketiga yang akan mengungkapkan informasi pribadi bisnis, dan
- bagian informasi pribadi tertentu yang telah dikumpulkan bisnis tentang Anda.
Hak untuk Mengakses. Anda berhak mengakses informasi pribadi dengan masuk ke portal pemohon GoDaddy atau dengan mengirimkan permintaan ke recruiting@godaddy.com.
Hak Meminta Penghapusan Informasi Pribadi Anda. Anda berhak meminta kami menghapus informasi pribadi yang kami kumpulkan atau simpan tentang Anda. Setelah menerima permintaan Anda, kami akan memberi tahu Anda, jika ada informasi pribadi yang dapat kami hapus dari catatan kami. Ada kemungkinan kami tidak dapat menghapus informasi pribadi Anda atau mengarahkan penyedia layanan atau kontraktor untuk menghapus informasi pribadi Anda dari catatan mereka. Contohnya antara lain, tetapi tidak terbatas pada, memungkinkan penggunaan internal sepenuhnya yang secara wajar sesuai dengan harapan Anda berdasarkan hubungan Anda bersama GoDaddy dan kompatibel dengan konteks tempat Anda memberikan informasi atau untuk mematuhi kewajiban hukum.
Hak Meminta Perbaikan. Anda berhak meminta GoDaddy memperbaiki informasi pribadi yang tidak akurat yang kami simpan tentang Anda, dengan mempertimbangkan sifat informasi tersebut serta tujuan pemrosesannya.
Hak Tanpa Diskriminasi untuk Pelaksanaan Hak Privasi Anda. Kami tidak akan mendiskriminasi atau membalas Anda karena melaksanakan hak Anda sebagaimana dijelaskan di atas.
Transfer Informasi Pribadi Internasional
Kami mentransfer informasi pribadi secara internasional untuk menjalankan bisnis dan menyediakan layanan kami. Kami mematuhi undang-undang yang berlaku saat melakukan transfer internasional.
Untuk transfer informasi pribadi dari Uni Eropa/Wilayah Ekonomi Eropa, Swiss, dan Inggris, kami telah menerima pengesahan kepatuhan kami terhadap Kerangka Kerja Privasi Data UE-AS ("DPF UE-AS"), Kerangka Kerja Privasi Data Swiss-AS, serta Ekstensi Inggris untuk DPF UE-AS, secara keseluruhan disebut ("DPF"). Lihat Pemberitahuan Kerangka Kerja Privasi Data kami untuk informasi selengkapnya terkait partisipasi kami dalam Program DPF.
Lihat Pengungkapan Perlindungan Data di Eropa kami untuk informasi selengkapnya terkait transfer sesuai dengan DPF dan mekanisme transfer lainnya yang kami gunakan untuk mentransfer PII dari UE/EEA, Swiss, dan Inggris.
Kami berhak mengubah Pemberitahuan ini kapan pun tanpa pemberitahuan sebelumnya.
HUBUNGI KAMI.
Jika ada pertanyaan, kekhawatiran, maupun keluhan terkait Pemberitahuan Privasi, atau cara kami menangani data pribadi, Anda dapat menghubungi Office of the Data Protection Officer melalui email di privacy@godaddy.com.
Kami akan merespons semua permintaan, pertanyaan, atau kekhawatiran dalam waktu 30 (tiga puluh) hari.
Jika tidak puas dengan respons kami, Anda dapat mengajukan keluhan privasi kepada otoritas perlindungan data setempat. GoDaddy.com LLC adalah pengontrol data untuk www.godaddy.com.
Versi terjemahan dari perjanjian dan kebijakan hukum disediakan semata-mata untuk memudahkan Anda dalam membaca dan memahami versi bahasa Inggris. Tujuan penyediaan terjemahan perjanjian dan kebijakan hukum bukan untuk membuat perjanjian yang terikat secara hukum dan bukan sebagai pengganti validitas hukum dari versi bahasa Inggris. Dalam kasus sengketa atau konflik, perjanjian dan kebijakan hukum versi bahasa Inggris dalam hal apa pun hukum mengatur hubungan dan diutamakan atas ketentuan dalam bahasa lain.