GoDaddy.com, LLC ("GoDaddy") mendukung perlindungan kekayaan intelektual. Baik Anda merupakan seorang pemegang merek dagang, merek layanan, atau hak cipta, GoDaddy berkomitmen untuk membantu Anda menjaga hak hukum Anda. Oleh karena itu, kami telah menetapkan kebijakan berikut untuk mempertimbangkan klaim pelanggaran merek dagang dan/atau hak cipta.

Silakan lihat Kebijakan Penyelesaian Perselisihan Kesamaan Nama Domain (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy - "UDRP") jika Anda memiliki masalah atau perselisihan mengenai nama domain terdaftar. Setiap perselisihan yang berkaitan dengan pendaftar nama domain harus dikirimkan kepada pendaftar, kepada penyedia arbitrase yang disetujui ICANN, atau sistem pengadilan. Harap tinjau Tips Pengacara kami untuk informasi selengkapnya tentang menyerahkan salinan dokumen pengadilan dan hukum kepada GoDaddy.

Kebijakan Pelanggaran Merek Dagang/Hak Cipta ini secara khusus menyisihkan perselisihan nama domain dan telah dibentuk untuk memungkinkan pelaporan kemungkinan pelanggaran yang melibatkan produk dan layanan GoDaddy lainnya.

1. Untuk memberi tahu GoDaddy mengenai pelanggaran merek dagang yang telah terjadi terkait domain yang ditawarkan untuk dijual di Lelang GoDaddy atau sebagai Nama Domain Premium, silakan ikuti petunjuk spesifik di bagian (A) yang ada di bawah untuk mengajukan klaim merek dagang.

2. Jika Anda menanggapi keluhan pelanggaran terkait domain yang ditawarkan untuk dijual di Lelang GoDaddy atau sebagai Nama Domain Premium, ikuti Kebijakan Pemberitahuan Konter kami di bagian (C) di bawah.

1. Untuk memberitahukan GoDaddy bahwa telah terjadi pelanggaran hak cipta atau merek dagang, silakan ikuti petunjuk spesifik di bagian (A) untuk mengajukan klaim merek dagang, atau (B) untuk mengajukan keluhan hak cipta.

2. Jika Anda menanggapi keluhan pelanggaran, Anda wajib mengikuti kebijakan Pemberitahuan Konter di bagian (C).

A. Klaim Merek Dagang

1. Jika Anda ("Pihak yang Mengajukan Keluhan") ingin mengajukan klaim merek dagang terhadap pelanggaran merek yang mana Anda adalah pemegang merek dagang atau merek layanan terdaftar yang sah (terdaftar di United States Patent and Trademark Office dalam kategori Daftar Utama (Principal Register) atau, untuk merek asing, terdaftar di organisasi kekayaan intelektual yang sesuai di negara Anda; pendaftaran negara bagian dan pendaftaran di Daftar Tambahan (Supplemental Register) tidak dianggap sah untuk tujuan ini), GoDaddy meminta agar Pihak yang Mengajukan Keluhan membuktikan kebenaran klaim dengan: (i) mengisi formulir yang tersedia https://supportcenter.godaddy.com/ipclaims, atau (ii) menyediakan informasi berikut dan mengirimkannya melalui email ke trademarkclaims@godaddy.com. Kata "Klaim Merek Dagang" harus tercantum dalam baris subjek email. PERLU DIKETAHUI: Mengisi formulir online adalah cara tercepat agar klaim Anda ditangani.
   
   Agar dianggap efektif, pemberitahuan pelanggaran merek dagang yang diklaim harus menyertakan informasi berikut:
   • Merek dagang, merek layanan, karakteristik merek, nama, atau tanda asal lainnya ("merek") yang diklaim telah dilanggar, termasuk nomor pendaftaran.
   • Wilayah hukum atau wilayah geografis tempat merek tersebut berlaku.
   • Nama, alamat, dan nomor telepon pemilik merek yang diidentifikasikan di atas.
   • Barang dan/atau layanan yang tercakup dalam atau ditawarkan melalui merek yang diidentifikasikan di atas.
   • Tanggal penggunaan pertama merek yang diidentifikasikan di atas.
   • Tanggal penggunaan pertama merek yang diidentifikasikan di atas dalam perdagangan antarnegara bagian.
   • Deskripsi cara pelanggaran merek yang diyakini oleh Pihak yang Mengajukan Keluhan.
   • Bukti yang cukup bahwa pemilik situs web yang diklaim sebagai pelanggar adalah pelanggan GoDaddy.
   • Lokasi yang tepat dari merek yang dilanggar, termasuk alamat email, dsb.
   • Pernyataan niat baik, ditandatangani di bawah ancaman pidana atas keterangan palsu, menyatakan bahwa:
     1. Konten situs web [mengidentifikasi situs web] melanggar hak pihak lain,
     2. Nama pihak yang disebutkan,
     3. Tanda [merek yang diidentifikasi] yang telah dilanggar, dan
     4. Bahwa penggunaan konten situs web yang diklaim telah melanggar tidak dapat didukung dengan argumen.

2. Setelah menerima informasi yang sesuai yang disebutkan di Bagian 1 di atas, untuk klaim merek dagang, GoDaddy akan memulai penyelidikan dan meneruskan pemberitahuan tertulis Pihak yang Mengajukan Keluhan kepada pihak yang diduga melanggar. Sementara GoDaddy menyelidiki klaim, GoDaddy, atas kebijakannya sendiri dan tanpa kewajiban hukum untuk melakukannya, dapat menghapus sementara materi yang diduga melanggar dari Lelang GoDaddy, memberitahukan pihak yang diduga melanggar bahwa pihaknya akan mengunci nama domain, mengarahkan DNS, dan/atau jika materi disimpan pada server GoDaddy, sementara menghapus atau menolak akses ke materi yang diduga melanggar.
3. Jika GoDaddy menyimpulkan bahwa Pihak yang Mengajukan Keluhan telah mengajukan klaim merek dagang yang sah, pihaknya dapat, atas kebijakannya sendiri dan tanpa kewajiban hukum untuk melakukannya, secara permanen menghapus materi yang bermasalah dari Lelang GoDaddy, melanjutkan penangguhan akun GoDaddy pihak yang diduga melanggar, dan/atau apabila materi disimpan pada server GoDaddy, menolak akses ke materi yang diduga melanggar. Jika GoDaddy menyimpulkan bahwa Pihak yang Mengajukan Keluhan tidak mengajukan klaim yang sah, GoDaddy akan memulihkan akses ke materi yang diduga melanggar.
4. Pihak yang Mengajukan Keluhan harus memahami bahwa GoDaddy, registrar terakreditasi ICANN, dan pelanggannya terikat oleh UDRP. Tidak ada ketentuan apa pun dalam Kebijakan ini yang dapat menggantikan UDRP, demikian juga kewajiban GoDaddy dan pelanggannya untuk mematuhinya dalam konteks sengketa nama domain.

B. Klaim Hak Cipta

1. Jika Pihak yang Mengajukan Komplain ingin mengajukan klaim hak cipta atas materi yang hak cipta aslinya Anda miliki, GoDaddy meminta agar Pihak yang Mengajukan Komplain membenarkan klaim tersebut dengan: (i) mengisi formulir yang tersedia https://supportcenter.godaddy.com/ipclaims, atau (ii) memberikan informasi berikut melalui email ke copyrightclaims@godaddy.com. Kata "Klaim Hak Cipta" harus tercantum dalam baris subjek email. Klaim hak cipta juga dapat disampaikan melalui surat ke: Copyright Agent, GoDaddy, 100 S. Mill Ave, Tempe, AZ 85281 USA. **PERLU DIKETAHUI: Mengisi formulir online adalah cara tercepat agar klaim Anda ditangani.**
   
   Agar dianggap efektif, pemberitahuan pelanggaran hak cipta yang diklaim harus diberikan kepada GoDaddy dan harus menyertakan informasi berikut:
   1. Tanda tangan elektronik pemilik hak cipta atau orang yang berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta eksklusif yang diduga telah dilanggar.
   2. Identifikasi karya berhak cipta yang diklaim telah dilanggar atau, jika beberapa karya berhak cipta di satu situs online dimuat dalam satu pemberitahuan, daftar yang mewakili karya di situs tersebut.
   3. Identifikasi materi yang diklaim melanggar atau menjadi subjek aktivitas yang melanggar dan yang akan dihapus atau aksesnya akan dinonaktifkan, serta informasi yang cukup memadai untuk mengizinkan GoDaddy mencari materi tersebut.
   4. Informasi yang cukup memadai untuk mengizinkan GoDaddy menghubungi Pihak yang Mengajukan Komplain, seperti alamat, nomor telepon dan, jika tersedia, alamat email Pihak yang Mengajukan Komplain yang dapat dihubungi.
   5. Pernyataan bahwa Pihak yang Mengajukan Komplain memiliki keyakinan yang baik bahwa penggunaan materi sebagaimana komplain yang diajukan tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, wakilnya, atau undang-undang.
   6. Pernyataan bahwa informasi dalam pemberitahuan tersebut akurat dan di bawah ancaman pidana atas keterangan palsu bahwa Pihak yang Mengajukan Komplain adalah pemilik atau berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak eksklusif yang diduga dilanggar.
2. Untuk Klaim Hak Cipta, setelah menerima pemberitahuan yang sesuai dari Pihak yang Mengajukan Komplain, menurut Pasal 1 Klaim Hak Cipta di atas, GoDaddy akan melakukan penyelidikan dan meneruskan pemberitahuan tertulis dari Pihak yang Mengajukan Komplain kepada pihak yang diduga melanggar. Sementara GoDaddy menyelidiki klaim, GoDaddy, atas kebijaksanaan tunggalnya dan tanpa kewajiban hukum untuk melakukannya, dapat memberi tahu pihak yang diduga melanggar bahwa nama domain akan dikunci, DNS akan dialihkan, dan/atau jika hanya disimpan di server GoDaddy, akses ke materi yang diduga melanggar akan dihapus sementara atau ditolak.
3. Jika GoDaddy menyimpulkan bahwa Pihak yang Mengajukan Komplain telah mengajukan klaim hak cipta yang sah, akun GoDaddy pihak yang diduga melanggar akan tetap ditangguhkan dan/atau jika hanya disimpan di server GoDaddy, akses ke materi yang diduga melanggar akan ditolak. Jika GoDaddy menyimpulkan bahwa Pihak yang Mengajukan Komplain belum mengajukan klaim yang sah, GoDaddy akan memulihkan akses ke materi yang diduga melanggar.

1. Pemberitahuan Konter. Jika Anda telah menerima pemberitahuan pelanggaran hak cipta atau merek dagang yang ingin Anda klaim berdasarkan keyakinan dengan iktikad baik bahwa materi tersebut dihapus atau dinonaktifkan, Anda dapat memberikan Pemberitahuan Konter melalui email copyrightclaims@godaddy.com atau trademarkclaims@godaddy.com dan mencakup hal-hal berikut:
   1. Tanda tangan elektronik pihak yang diduga melanggar.
   2. Identifikasi materi yang telah dihapus atau materi dengan akses yang telah dinonaktifkan dan lokasi di mana materi yang muncul sebelumnya dihapus atau akses menuju materi tersebut dinonaktifkan.
   3. Sebuah pernyataan di bawah ancaman hukuman sumpah palsu bahwa pihak yang diduga melanggar memiliki iktikad baik bahwa materi tersebut telah dihapus atau dinonaktifkan sebagai akibat dari kekeliruan atau kesalahan identifikasi materi yang akan dihapus atau dinonaktifkan.
   4. Nama, alamat, dan nomor telepon, serta pernyataan bahwa pihak yang diduga melanggar menyetujui wilayah hukum Pengadilan Distrik Federal untuk wilayah hukum Arizona, atau jika alamat pihak yang diduga melanggar berada di luar Amerika Serikat, untuk setiap wilayah hukum di mana GoDaddy dapat ditemukan, dan bahwa pihak yang diduga melanggar akan menerima layanan proses dari Pihak yang Mengajukan Keluhan atau agen Pihak tersebut.

2. Setelah penerimaan Pemberitahuan Konter sebagaimana yang dijelaskan dalam Bagian 1 di atas, GoDaddy akan segera memberikan salinan Pemberitahuan Konter kepada Pihak yang Mengajukan Keluhan, dan memberi tahu Pihak tersebut bahwa pihaknya akan mengganti materi yang dihapus atau berhenti menonaktifkan akses ke materi tersebut dalam sepuluh (10) hari kerja. GoDaddy akan mengganti materi yang dihapus atau berhenti menonaktifkan akses ke materi tersebut dalam waktu tidak kurang dari sepuluh (10), atau tidak lebih dari empat belas (14), hari kerja setelah diterimanya Pemberitahuan Konter, kecuali jika GoDaddy terlebih dahulu menerima pemberitahuan dari Pihak yang Mengajukan Keluhan bahwa Pihak yang Mengajukan Keluhan tersebut telah mengajukan tindakan mencari perintah hukum untuk menahan pihak diduga melanggar karena keterlibatan dalam kegiatan yang berkaitan dengan materi pada sistem atau jaringan GoDaddy yang dilanggar.

Merupakan kebijakan GoDaddy untuk menghentikan, dalam kondisi yang tepat, pelanggan GoDaddy dan pemilik akun yang berulang kali melanggar kebijakan ini atau pelaku pelanggaran berulang terhadap karya cipta, merek dagang, atau hak kekayaan intelektual lainnya.