PERJANJIAN LAYANAN PEMBUAT SITUS WEB V7

HARAP BACA PERJANJIAN INI DENGAN SAKSAMA KARENA PERJANJIAN INI BERISI INFORMASI PENTING TENTANG HAK DAN UPAYA HUKUM ANDA

Perjanjian Layanan Pembuat Situs Web v7 ini (“Perjanjian” ini) dibuat oleh dan antara GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company dan Anda, dan mulai berlaku pada tanggal penerimaan elektronik. Perjanjian ini menetapkan syarat dan ketentuan penggunaan Anda atas layanan Pembuat Situs Web GoDaddy (“Pembuat Situs Web” atau “Layanan”).

Penerimaan elektronik Perjanjian ini menunjukkan bahwa Anda telah membaca, memahami, menerima, dan menyetujui untuk terikat dengan Perjanjian ini, bersama dengan (i) Ketentuan Layanan Universal GoDaddy, dan (ii) batasan paket, penyangkalan produk atau batasan lain yang ditampilkan di halaman awal Pembuat Situs Web pada situs web GoDaddy (“Situs” ini), baik (i) dan (ii) juga disertakan dalam dokumen dengan referensi.

Istilah “kami” merujuk pada GoDaddy. Istilah “Anda”, “Pengguna”, atau “pelanggan” merujuk pada perorangan atau entitas yang menerima Perjanjian ini dan/atau menggunakan Layanan. Kecuali dijelaskan secara spesifik dalam Perjanjian ini, tidak ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap memberikan hak atau manfaat kepada pihak ketiga mana pun.

Anda menerima dan menyetujui bahwa (i) GoDaddy, atas kebijakan tunggal dan mutlaknya, dapat mengubah atau memodifikasi Perjanjian ini, serta kebijakan atau ketentuan apa pun yang disertakan di sini, kapan saja, dan perubahan atau modifikasi tersebut akan berlaku segera setelah diposting ke Situs ini, dan (ii) penggunaan Anda atas Situs ini atau Layanan yang ditemukan di Situs ini setelah perubahan atau modifikasi tersebut (seperti yang ditunjukkan oleh tanggal “Terakhir Direvisi” pada bagian atas halaman ini) merupakan bentuk penerimaan Anda terhadap Perjanjian ini sebagaimana dalam revisi terakhirnya. Apabila Anda tidak setuju untuk terikat dalam Perjanjian sebagaimana yang direvisi terakhir kalinya, jangan gunakan (atau terus gunakan) Situs ini atau Layanan yang terdapat pada Situs ini. Selain itu, GoDaddy sesekali akan memberi tahu Anda mengenai perubahan atau modifikasi pada Perjanjian ini melalui email. Oleh karena itu, sangatlah penting untuk selalu memperbarui informasi akun pembelanja (“Akun Pembelanja”) Anda, termasuk alamat email Anda. GoDaddy tidak berkewajiban atau bertanggung jawab atas kegagalan penerimaan email pemberitahuan yang disebabkan oleh ketidakakuratan alamat email atau email yang sudah tidak berlaku.

Pembuat Situs Web adalah pembuat situs web online, yang memungkinkan Anda membuat situs web dengan parameter khusus untuk paket Anda. InstantPage adalah pembuat situs web online, yang memungkinkan Anda membuat situs web satu halaman.

Tunduk pada syarat dan ketentuan Perjanjian ini, kami memberikan Anda lisensi terbatas, yang dapat dibatalkan, non-eksklusif, dan tidak dapat disublisensikan untuk menggunakan analitik Pembuat Situs Web (“Analitik”) semata-mata jika Anda perlu menggunakan Analitik pada properti Pembuat Situs Web; dan (b) Anda dapat mengakses dan melihat laporan melalui akun GoDaddy Anda. Analitik memungkinkan Anda untuk melacak alamat IP pengunjung Anda, waktu kunjungan, informasi dan lokasi tajuk (“Data”). Anda akan mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku untuk penggunaan dan akses menuju Data dan laporan Analitik tersebut. GoDaddy dan anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya dapat menyimpan dan menggunakan Data yang dikumpulkan oleh Analitik dengan tunduk pada ketentuan kebijakan privasi. Anda tidak akan (dan tidak akan mengizinkan pihak ketiga mana pun untuk) menggunakan Analitik untuk melacak, mengumpulkan, atau mengunggah data yang secara pribadi mengidentifikasi seseorang (seperti nama, alamat email, atau informasi penagihan) atau data lain yang dapat terhubung secara wajar dengan informasi tersebut. Anda akan memiliki dan mematuhi Kebijakan Privasi yang sesuai dan akan mematuhi semua peraturan perundang-undangan, kebijakan, dan regulasi yang berkaitan dengan pengumpulan informasi dari pengunjung. Anda wajib memposting Kebijakan Privasi dan Kebijakan Privasi tersebut harus memberi tahu penggunaan cookie yang Anda gunakan untuk mengumpulkan Data. Anda wajib mengungkapkan penggunaan Analitik, dan cara Analitik tersebut mengumpulkan dan memproses Data.

Layanan Facelift GoDaddy (“Facelift”) melakukan desain ulang visual untuk pelanggan Pembuat Situs Web v6 dan v7 yang ada. Kontraktor pihak ketiga kami bekerja pada situs web Anda yang telah diterbitkan, mengambil gambar dan teks yang ada, dan mendesain ulang situs berdasarkan ide rancangan Anda.

Facelift biasanya memerlukan waktu 2-3 minggu (dapat lebih lama tergantung pada kerumitan situs) untuk melakukan desain ulang versi pertama. Setelah itu, kami akan mengirimkannya kepada Anda untuk umpan balik serta untuk membuat perubahan apa pun, lalu menggantinya ke akun GoDaddy Anda setelah selesai. Lama waktu untuk sesi umpan balik tergantung pada kerumitan umpan balik. Setelah selesai, Anda harus masuk untuk membuat pengeditan akhir. Kemudian, Anda dapat memublikasikannya jika sudah siap.

Facelift berfungsi pada versi terbitan situs web Anda (yang dibuat menggunakan Pembuat Situs Web GoDaddy) pada saat pengajuan formulir desain Anda. Oleh karena itu, kami TIDAK menjamin:

i. Bahwa perubahan yang dilakukan pada situs Anda setelah pengajuan formulir desain awal akan dimasukkan dalam proses desain ulang.

ii. Bahwa persyaratan tambahan yang dikirim setelah formulir desain awal dapat dikerjakan.

iii. Bahwa konten tambahan (misalnya, teks, gambar) dapat disertakan ke dalam proses desain ulang Anda.

iv. Bahwa konten “Tersembunyi” (misalnya kode HTML/JS pihak ketiga yang tersemat, metatag untuk SEO) akan disertakan.

v. Bahwa SEO akan sama atau lebih baik dari situs yang sebelumnya didesain ulang.

vi. Bahwa Facelift akan selesai dalam jangka waktu tertentu. Jika Anda memiliki batas waktu tertentu, Facelift bukan layanan yang tepat untuk Anda.

vii. Bahwa kami dapat mengedit konten atau gambar yang akan digunakan dalam proses desain ulang yang terdapat pada situs web pelanggan yang telah diterbitkan.

viii. Terdapat dukungan melalui telepon dan konsultasi desainer. Kami menawarkan dukungan email dan komunikasi melalui formulir web.

Pembuat Situs Web dan InstantPage mencakup akses ke desainer halaman Facebook (“Desainer Halaman Facebook”).

Desainer Halaman Facebook memungkinkan Anda membuat halaman Facebook kustom yang dirancang untuk melengkapi situs web Anda. Jumlah halaman Facebook yang diperbolehkan berbeda-beda tergantung pada paket Pembuat Situs Web Anda, dan merupakan tambahan terhadap jumlah halaman situs yang disertakan dalam paket Pembuat Situs Web.

Untuk menggunakan Desainer Halaman Facebook, Anda harus (i) menyiapkan akun Facebook (jika belum memilikinya) dan (ii) mengaktifkan halaman publik dari dalam akun Facebook Anda. Setelah selesai mendesain halaman Facebook, Anda harus menautkan halaman Facebook tersebut ke akun Facebook Anda agar halaman Facebook dapat dinavigasi. Harap diperhatikan bahwa halaman Facebook Anda akan menggunakan akun hosting yang sama (dan dapat diakses melalui panel kontrol yang sama) dengan situs web Anda. Oleh karena itu, setidaknya satu halaman situs web Anda harus dipublikasikan sebelum halaman Facebook dapat dipublikasikan.

TLD. Anda menerima dan setuju bahwa situs web Anda tunduk pada semua batasan konten (atau lainnya) khusus untuk domain tingkat atas (“TLD”) yang terkait dengannya. Jika memiliki lebih dari satu akun Pembuat Situs Web, hanya akun Pembuat Situs Web yang terkait dengan TLD yang bersangkutan yang akan terpengaruh oleh batasan tersebut.

Halaman Segera Hadir. Pembuat Situs Web menawarkan opsi “Halaman Segera Hadir” bagi pelanggan yang belum siap untuk membuat situs web mereka. Anda menerima dan menyetujui bahwa jika Anda memilih opsi “Halaman Segera Hadir”, Anda akan memiliki pilihan desain dan kombinasi warna yang lebih terbatas dari yang tersedia dalam pustaka templat Pembuat Situs Web.

Kewajiban untuk Memelihara Langganan. Ketentuan Pembuat Situs Web tergantung pada langganan aktif Anda ke (dan pembayaran untuk) Pembuat Situs Web. Kegagalan untuk mempertahankan langganan pada setiap saat akan berakibat pada penghentian Pembuat Situs Web. Tagihan berulang untuk paket Pembuat Situs Web akan dimulai pada tanggal pembelian. Biaya yang dibayarkan untuk Pembuat Situs Web tidak dapat ditransfer ke akun Pembuat Situs Web lain (atau akun GoDaddy lain) selain akun yang awalnya dikaitkan dengan Pembuat Situs Web pada tanggal pembelian.

Publikasi Instan. InstantPage dirancang untuk mempromosikan situs web Anda secara langsung pada nama domain secara instan. Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda tidak memiliki kemampuan untuk melihat pratinjau pilihan desain awal atau perubahan desain berikutnya ke situs web Anda sebelum diterapkan. Oleh karena itu, kami menyarankan Anda untuk meninjau (i) latar belakang, (ii) teks, (iii) tata letak, (iv) widget, dan (v) warna dengan cermat pada setiap langkah.

Situs web yang dibuat menggunakan Pembuat Situs Web atau InstantPage dibuat dan terintegrasi dengan platform hosting GoDaddy, dan setiap upaya untuk memindahkan atau mentransfer situs web tersebut ke penyedia hosting lain merupakan pelanggaran terhadap Perjanjian ini.

Kecuali untuk konten yang Anda berikan, situs web yang dibuat menggunakan Pembuat Situs Web atau InstantPage menjadi milik GoDaddy, dan semua situs web tersebut (termasuk semua salinannya) tunduk pada hak cipta, merek dagang, paten, dan undang-undang kekayaan intelektual lain di Amerika Serikat dan negara-negara asing. GoDaddy memberikan Anda izin tidak terbatas di situs web selama Anda berlangganan Pembuat Situs Web. Pembatalan langganan Pembuat Situs Web Anda dengan alasan apa pun akan mengakhiri lisensi Anda ke situs web tersebut setelahnya. Anda setuju untuk mencegah penyalinan yang tidak sah terhadap situs-situs web yang dibuat menggunakan Pembuat Situs Web atau InstantPage. Kecuali dinyatakan secara khusus dalam Perjanjian ini, tidak ada hak atau lisensi berdasarkan hak cipta, merek dagang, paten, atau hak kekayaan intelektual atau lisensi lainnya yang diberikan melalui Perjanjian ini. GoDaddy berhak atas semua hak yang tidak diberikan secara tegas di sini.

Dengan mengunggah konten untuk situs web, Anda memberikan GoDaddy lisensi tidak terbatas (i) untuk menggunakan konten guna memasukkannya dalam situs web Anda, dan (ii) untuk menampilkan cuplikan layar dari situs web apa pun yang dibuat menggunakan Pembuat Situs Web secara online, dalam materi pemasaran, atau dengan cara lain sebagaimana ditentukan oleh GoDaddy atas kebijaksanaan tunggal dan mutlaknya. Selain itu, Anda menyatakan dan menjamin kepada GoDaddy bahwa (a) Anda memiliki semua hak yang diperlukan untuk mendistribusikan konten tersebut, baik karena Anda adalah pembuat konten dan memiliki hak untuk mendistribusikan konten yang sama, atau karena memiliki hak distribusi, lisensi, persetujuan, dan/atau izin tertulis yang sesuai untuk menggunakan dari hak cipta atau pemilik konten lainnya, dan (b) Anda tidak melanggar hak pihak ketiga mana pun. Sebagaimana digunakan di sini, “konten” mencakup dan tidak terbatas pada teks, perangkat lunak, widget, aplikasi, skrip, kode sumber, API, foto, ilustrasi, gambar, grafik, suara, musik, audio, video, dan fitur interaktif (dan merek dagang, tanda dan logo layanan yang ada di dalamnya). Anda menerima dan menyetujui bahwa konten yang diunggah ke Pembuat Situs Web dapat langsung tersedia. Konten yang disediakan juga dapat di-cache hingga untuk satu tahun dan menghapus konten dari Pembuat Situs Web tidak akan menghapus versi cache konten tersebut.

Pembuat Situs Web dapat mencakup akses ke produk dan layanan GoDaddy lainnya, seperti (i) Email, (ii) Photo Album, dan (iii) Produk SSL GoDaddy.

Jika Anda membeli Pembuat Situs Web, penerimaan Perjanjian elektronik Anda ini menunjukkan bahwa Anda telah membaca, memahami, mengakui dan setuju untuk terikat dengan Perjanjian ini, bersama dengan perjanjian tingkat produk untuk setiap produk dan layanan GoDaddy lainnya termasuk pada Pembuat Situs Web, seperti GoDaddy (i) Perjanjian Layanan Tempat Kerja, dan (ii) Perjanjian Pelanggan Layanan Sertifikat SSL yang terdapat di sini, yang digabungkan di sini dengan referensi.

Produk dan layanan yang disertakan dengan Pembuat Situs Web dapat ditemukan pada halaman awal Pembuat Situs Web.

Layanan PhotoAlbum. Photo Album memungkinkan Anda (i) mengunggah, mengatur, mengedit, dan mengunduh foto dan (ii) mengunggah dan mengatur video di galeri publik, pribadi, dan galeri yang dilindungi kata sandi. Anda juga akan dapat berbagi foto dan video melalui email atau memposting foto dan video yang sama ke blog atau situs web mereka. Anda mengakui dan menyetujui bahwa semua foto, video, atau konten lain yang Anda unggah atau tampilkan pada Album Foto harus sesuai dengan Ketentuan Layanan Universal.

Layanan Smart Space. Layanan SmartSpace memungkinkan Anda untuk melakukan personalisasi pada situs web. Anda dapat mengubahsuaikan atau memodifikasi tampilan situs web Anda seperti yang ditentukan dan diizinkan oleh instruksi dan Persetujuan ini. Anda tidak dapat mengubah atau memodifikasi aplikasi, atau konten yang disediakan. Anda juga setuju untuk tidak merekayasa balik, menguraikan, atau melakukan upaya lainnya untuk mengungkapkan kode sumber. Anda tidak diperkenankan untuk menggabungkan situs web dengan program perangkat lunak atau aplikasi lain, Anda juga tidak berwenang untuk mengintegrasikan plug-in atau perangkat tambahan selain yang disediakan. Umpan RSS, aplikasi obrolan, dan API tidak diperkenankan untuk dimodifikasi, didistribusikan, atau dibagikan dengan cara apa pun. Umpan RSS, aplikasi obrolan, dan API dapat dihentikan kapan saja. Anda mengetahui dan menyetujui bahwa penggunaan layanan SmartSpace harus mematuhi syarat-syarat dalam Ketentuan Layanan Universal.

Selain Pedoman Perilaku Umum yang dimuat dalam Perjanjian Ketentuan Layanan Universal, Anda secara khusus menerima dan menyetujui bahwa:

1. Jika Anda mengakses Desainer Halaman Facebook, Anda tidak diperkenankan menggunakannya untuk meluncurkan halaman Facebook yang mempromosikan, memberikan referensi konten, memfasilitasi, mencakup, atau menggunakan hal-hal berikut:
   • Konten terkait alkohol, atau penjualan produk tembakau, amunisi, dan/atau senjata api;
   • Konten yang melanggar hak-hak pihak ketiga, termasuk hak kekayaan intelektual, privasi, publisitas, hak milik atau hak pribadi atau hak moral lainnya, atau yang bersifat menyesatkan atau menipu;
   • Perjudian, termasuk tetapi tidak terbatas pada, kasino online, judi olahraga, bingo, atau poker;
   • Kegiatan ilegal dan/atau kontes ilegal, skema piramida, undian, atau surat berantai (apabila Anda menjalankan, merujuk, atau memfasilitasi undian, kontes, atau promosi lainnya yang sah menurut hukum, Anda tunduk pada Pedoman Promosi Facebook yang terdapat di sini); atau
   • Konten yang penuh kebencian, mengancam, memfitnah, atau pornografi; menghasut kekerasan; atau berisi ketelanjangan atau kekerasan yang tidak pada tempatnya.
2. Jika mengakses Desainer Halaman Facebook, Anda harus memastikan bahwa Anda memiliki atau memperoleh semua hak yang diperlukan untuk menyalin, menampilkan, mendistribusikan, mengirimkan, memberikan, dan melaksanakan secara publik semua konten dari atau dalam aplikasi Anda kepada pengguna Facebook di semua negara tempat Anda menyediakan konten tersebut.

Definisi dan Lingkup. Sebagai bagian dari Pembuat Situs Web dan InstantPage, Anda mungkin diperbolehkan untuk menggunakan (i) foto, ilustrasi, atau gambar tertentu (“Gambar”) dan/atau (ii) perangkat lunak, widget, atau aplikasi lain (“Perangkat Lunak”) yang dikembangkan, dimiliki, atau dilisensikan oleh penyedia pihak ketiga karena GoDaddy dapat melakukan kontrak dari waktu ke waktu. Jika Gambar/Perangkat Lunak disertai dengan atau memerlukan persetujuan untuk perjanjian lisensi dari penyedia pihak ketiga, penggunaan Anda atas Gambar/Perangkat Lunak tersebut tunduk pada syarat dan ketentuan perjanjian lisensi tersebut, yang merupakan tambahan (tidak sebagai pengganti) dari syarat dan ketentuan Perjanjian ini.

Syarat dan Ketentuan yang Berlaku untuk semua Gambar/Perangkat Lunak. Anda menerima dan menyetujui bahwa (i) Gambar/Perangkat Lunak tersebut tidak dijual atau didistribusikan kepada Anda dan Anda dapat menggunakan Gambar/Perangkat Lunak tersebut semata-mata sebagai bagian dari Pembuat Situs Web atau InstantPage; (ii) Anda tidak diperkenankan untuk menghapus, memodifikasi, atau mengaburkan hak cipta, merek dagang, atau pemberitahuan hak kepemilikan lainnya yang terkandung dalam atau pada Gambar/Perangkat Lunak; dan (iii) Anda tidak diperkenankan untuk memodifikasi, merekayasa balik, menguraikan, membongkar, menggabungkan balik, membuat karya turunan dari atau mencoba untuk mendapatkan kode sumber dari Gambar/Perangkat Lunak tersebut.

GoDaddy dapat memberikan informasi pribadi Anda kepada penyedia pihak ketiga sebagaimana diperlukan untuk menyediakan Gambar/Perangkat Lunak pihak ketiga, termasuk, namun tidak terbatas pada, nama domain terkait dengan halaman Pembuat Situs Web atau InstantPage. GoDaddy berhak untuk memodifikasi, mengubah, atau menghentikan penyediaan Gambar/Perangkat Lunak setiap saat, dan Anda setuju untuk bekerja sama dalam melakukan langkah-langkah yang diperlukan sehubungan dengan hal tersebut.

GoDaddy tidak membuat pernyataan atau jaminan mengenai Gambar/Perangkat Lunak pihak ketiga yang ditawarkan sehubungan dengan Pembuat Situs Web atau InstantPage, dan secara tegas menyangkal kewajiban atau tanggung jawab mengenai hal yang sama.

Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda akan melindungi, membela, mengganti rugi, dan membebaskan GoDaddy dari dan terhadap setiap dan semua klaim yang dikenakan atau ditimbulkan oleh GoDaddy secara langsung atau tidak langsung yang timbul dari penggunaan atau penyalahgunaan Gambar/Perangkat Lunak pihak ketiga. Anda menerima dan menyetujui bahwa penyedia Gambar/Perangkat Lunak pihak ketiga adalah penerima manfaat pihak ketiga dalam Perjanjian ini untuk tujuan menegakkan hak-hak mereka berdasarkan Perjanjian ini.

Syarat dan Ketentuan Tambahan yang Berlaku untuk Fotolia. Anda menerima dan menyetujui Syarat dan Ketentuan Penggunaan Fotolia yang terdapat di sini, yang dengan ini telah dimasukkan sebagai referensi.

Syarat dan Ketentuan Tambahan yang Berlaku untuk MapQuest. Anda mengetahui dan menyetujui bahwa Anda tidak akan (i) merekam, menyimpan, mengarsipkan, membuat database, atau menyalin dengan cara apa pun setiap peta dan/atau petunjuk mengemudi (atau bagian darinya) selain yang mungkin diperlukan untuk pembuatan peta dan/atau petunjuk mengemudi tersebut untuk dilihat dan dicetak sementara; (ii) mensublisensikan, menyewakan, menyewa, menunjuk, mendistribusikan, mengemas kembali, mengubah merek, atau mentransfer atau mengungkapkan peta dan/atau petunjuk mengemudi dengan cara lain kepada pihak ketiga; atau (iii) menyebabkan, membantu, atau dengan sadar mengizinkan pihak ketiga untuk melakukan hal-hal tersebut di atas.

Syarat dan Ketentuan Tambahan yang Berlaku untuk eBay. Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda akan mematuhi Perjanjian Lisensi API & Program Pengembang eBay yang berlokasi di sini, yang dengan ini dimasukkan sebagai referensi. Anda menerima dan menyetujui bahwa eBay memiliki semua hak dalam kekayaan intelektual Program Pengembang seperti yang dijelaskan dalam Perjanjian Lisensi API & Program Pengembang.

Syarat dan Ketentuan Tambahan yang Berlaku untuk AddThis. Anda mengetahui dan menyetujui bahwa penggunaan AddThis tunduk pada ketentuan layanan yang terdapat di sini dan kebijakan privasi AddThis yang terdapat di sini, yang dengan ini dimasukkan melalui acuan.

Syarat dan Ketentuan Tambahan yang Berlaku untuk Google Maps. Anda menerima dan menyetujui bahwa penggunaan Anda atas Google Maps tunduk pada ketentuan layanan yang terdapat di sini, yang dengan ini dicakup melalui penyebutan.

Syarat dan Ketentuan Tambahan yang Berlaku untuk Get Found. Anda menerima dan menyetujui bahwa jika menggunakan widget Get Found, Anda tunduk pada Syarat-syarat Layanan Get Found yang terdapat di sini, yang dengan ini dicakup melalui referensi.

Syarat dan Ketentuan Tambahan yang Berlaku untuk Mapbox. Anda mengakui dan setuju bahwa penggunaan Mapbox tunduk pada syarat-syarat layanan yang terdapat di sini, yang dengan ini tercantum melalui penyebutan.

Judul dan tajuk pada Perjanjian ini hanya dibuat demi kenyamanan dan kemudahan dalam hal referensi dan hendaknya tidak digunakan untuk mengartikan atau menafsirkan kesepakatan para pihak terkait secara tidak sesuai dengan yang tertera dalam perjanjian ini. Setiap persetujuan dan kesepakatan dalam Perjanjian ini ditafsirkan untuk semua tujuan sebagai persetujuan atau perjanjian terpisah dan tersendiri. Jika pengadilan wilayah hukum yang berwenang menentukan bahwa ketentuan mana pun (atau bagian dari ketentuan) dalam Perjanjian ini ilegal, tidak sah, atau tidak dapat diberlakukan, ketentuan lainnya (atau bagian dari ketentuan) dalam Perjanjian ini tidak akan terpengaruh oleh ketentuan yang ilegal, tidak sah, atau tidak dapat diberlakukan tersebut dan akan tetap dianggap sah dan dapat diberlakukan sejauh yang diizinkan oleh hukum.

Ketentuan dalam huruf besar yang digunakan namun tidak disebutkan dalam Perjanjian ini memiliki makna yang ditetapkan untuk ketentuan tersebut dalam Perjanjian Ketentuan Layanan Universal. Apabila terdapat ketidaksesuaian antara ketentuan dalam Perjanjian ini dan ketentuan dalam Perjanjian Ketentuan Layanan Universal, ketentuan Perjanjian ini yang akan berlaku.