TERMINI DI UTILIZZO DI MICROSOFT 365

Il presente Contratto sui Termini di utilizzo di Microsoft 365 ("Contratto di servizio") viene stipulato da e tra l'Utente e GoDaddy.com, LLC, una società a responsabilità limitata del Delaware ("GoDaddy"). La validità del Contratto ha effetto a decorrere dalla data di utilizzo di questo sito web ("Sito") o dalla data di accettazione elettronica. Il presente Contratto di servizio include i Termini di utilizzo universali e la Politica sulla privacy di GoDaddy (collettivamente il "Contratto") e definisce i termini e le condizioni generali di utilizzo del Sito e dei prodotti e servizi acquistati o accessibili tramite questo Sito (singolarmente e collettivamente i "Servizi") da parte dell'Utente.

I termini "noi", "ci" o "nostro" si riferiscono a GoDaddy. I termini "Utente" o "cliente" si riferiscono a qualsiasi persona fisica o giuridica che accetti il presente Contratto, abbia accesso all'account dell'Utente o si avvalga dei Servizi. Nessuna parte del presente Contratto potrà costituire un atto di conferimento di diritti o vantaggi a terzi.

GoDaddy offre diversi piani per i servizi email:

Microsoft 365

• Email Essentials: il piano Microsoft 365 Email Essentials include l'email professionale e 10 GB di spazio di memorizzazione email.
• Email Plus: il piano Microsoft 365 Email Plus include l'email professionale e 50 GB di spazio di memorizzazione email.
• Online Essentials: il piano Microsoft 365 Online Essentials include le versioni online di Microsoft Office, 1 TB di spazio di memorizzazione online e l'email professionale.
• Business Premium: il piano Microsoft 365 Business Premium include tutte le funzioni di Online Essentials, più 5 licenze per installare Office su computer, accedere alle app Business di Microsoft, DocuSign e la possibilità di generare email conformi a HIPAA.
• Business Premium Enterprise: il piano Microsoft 365 Business Premium Enterprise include l'email professionale con la possibilità di utilizzare un numero illimitato di utenti email, 100 GB di spazio di memorizzazione email e spazio di archiviazione su OneDrive illimitato, oltre a molte altre funzioni di Business Premium.

Backup delle email: il backup delle email è un servizio di backup da cloud a cloud per Microsoft 365 Exchange. Il servizio offre configurazione semplice, ricerche rapide, ripristino con un clic, backup e archiviazione illimitati per proteggere email, allegati, cartelle, calendari, contatti, attività, note e journal. Il ripristino dei diversi elementi è eseguibile individualmente o in blocco; è inoltre possibile ripristinare l'intera casella di posta.

Migrazione delle email: il servizio di migrazione delle email mette a disposizione il team di GoDaddy che assiste gli utenti nella selezione del piano email Microsoft 365 più adatto, crea tutti i nuovi account necessari ed esegue la migrazione di tutti i contenuti email, inclusi email, calendario e dati dei contatti nella casella di posta elettronica Microsoft 365.

Archiviazione delle email: l'archiviazione delle email è un servizio online fornito da Barracuda che consente agli utenti di archiviare, recuperare e cercare nella posta elettronica inviata e ricevuta dai propri account email Microsoft 365. A seconda dei casi, può inoltre essere possibile trasferire dati email già esistenti al servizio di archiviazione delle email in seguito all'acquisto, utilizzando i servizi di acquisizione delle email di GoDaddy disponibili a un costo aggiuntivo.

Advanced Email Security: Advanced Email Security è un servizio online fornito da Inky che offre funzionalità di crittografia delle email basate su criteri, filtri per i contenuti o avviate dagli utenti per gli account email di Microsoft 365.

Business Management: Business Management è un'applicazione di gestione delle opportunità compatibile con il piano email Microsoft 365 dell'Utente. Offre un modo facile e veloce per monitorare e creare nuove opportunità commerciali, riunire le attività in una posizione centralizzata, aggiungere note e configurare varie attività.

Microsoft Power BI: Microsoft Power BI è uno strumento di visualizzazione dei dati che viene utilizzato per analizzare i dati, creare report e dashboard interattivi e ottenere informazioni utili per prendere decisioni per la propria azienda. Microsoft Visio

Microsoft Visio è uno strumento di creazione di diagrammi che viene utilizzato per comunicare visivamente informazioni complesse rappresentandole sotto forma di elementi grafici come diagrammi di flusso, organigrammi, planimetrie e sequenze temporali. Vengono messe a disposizione decine di modelli pronti all'uso e migliaia di forme personalizzabili che l'Utente può utilizzare per creare immagini efficaci e di facile comprensione.

Microsoft Planner: Microsoft Planner è uno strumento di gestione del lavoro basato sul web che viene utilizzato a livello aziendale per gestire attività e progetti. Planner è utile per suddividere i progetti in attività più semplici da gestire, monitorare i progressi in tempo reale e ripartire le risorse in modo efficace, a prescindere dalla portata dei progetti a cui l'Utente lavora.

Microsoft Copilot: Microsoft Copilot è un assistente gestito con intelligenza artificiale che si integra perfettamente con i prodotti Microsoft 365 che l'Utente utilizza già, come Word, Outlook ed Excel. Questo strumento utilizza le informazioni presenti nei file per elaborare riepiloghi, creare nuovi contenuti e rispondere alle domande dell'Utente.

Annullamento dei servizi disposto dall'Utente L'Utente comprende e accetta che, una volta annullato il proprio account Microsoft 365, non avrà più accesso ai propri contenuti e che questi ultimi potrebbero essere rimossi in modo permanente dai Servizi. È responsabilità dell'Utente esportare, copiare o raccogliere in altro modo qualsiasi contenuto desiderato dal servizio prima di procedere all'annullamento del proprio account Microsoft 365.

Proprietà intellettuale. L'Utente dichiara e garantisce di disporre dei diritti necessari su qualsiasi dato, programma software o servizio che utilizza in relazione all'accesso ai Prodotti o al loro utilizzo e che tali attività non violano la proprietà intellettuale o altri diritti di proprietà di terzi.

Rinnovo. Come indicato nei Termini di utilizzo universali, gli abbonamenti a Microsoft 365 e/o ai servizi email dell'Utente si rinnoveranno automaticamente, a meno che l'Utente non disattivi tempestivamente tale rinnovo automatico.

Persona giuridica del contratto. L'Utente riconosce e accetta che qualora abbia indicato un indirizzo di fatturazione situato in Brasile, Cile, Colombia, Costa Rica, Repubblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Messico, Panama, Paraguay, Perù, Portorico, Trinidad e Tobago, Stati Uniti, Uruguay o Venezuela, il presente Contratto costituisce un accordo tra l'Utente e GoDaddy.com, LLC. Se l'indirizzo di fatturazione si trova invece entro i confini del Canada, il presente Contratto vincola l'Utente e GoDaddy Domains Canada, Inc. Infine, se l'indirizzo di fatturazione si trova in Danimarca, Regno Unito, Norvegia, Svezia, Liechtenstein, Svizzera, Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Repubblica Ceca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Islanda, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia o Spagna, il presente Contratto vincola l'Utente e GoDaddy Europe Limited.

Termini e condizioni Microsoft. GoDaddy offre una varietà di prodotti e servizi Microsoft ("Prodotti"). I Prodotti possono essere acquistati come soluzioni autonome e talvolta alcuni di essi vengono offerti gratuitamente con l'acquisto di altri prodotti. L'uso dei servizi Microsoft 365 tramite la piattaforma Cloud Solution Provider da parte dell'Utente è vincolato dal Contratto con il cliente Microsoft, incluso a titolo di riferimento nel presente documento, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i termini che regolano la privacy e il trattamento dei dati dell'Utente. L'Utente concede il consenso al trattamento dei propri dati e dei dati personali da parte di GoDaddy, Microsoft, delle relative affiliate e sussidiarie e dei relativi service provider. L'Utente riconosce e accetta che Microsoft può raccogliere, utilizzare, trasferire, divulgare e trattare in altro modo i dati forniti, compresi i dati personali, secondo quanto descritto nel Contratto con il cliente Microsoft.
Uso dei Prodotti. L'Utente accetta di accedere e utilizzare i Prodotti (a) senza violare i diritti di terzi o pretendere di sottoporre GoDaddy o Microsoft a qualsiasi altro obbligo nei confronti dell'Utente o di terzi, ed (b) esclusivamente in maniera conforme a tutte le leggi e le normative vigenti. L'Utente fornisce il consenso affinché Microsoft riceva e utilizzi le informazioni per la fornitura dei Prodotti e adempia alle proprie responsabilità ai sensi del presente Contratto. L'assistenza per i Prodotti sarà fornita da GoDaddy, anziché da Microsoft.

Registrazione del nome di dominio. Se l'Utente sceglie di associare il servizio email Microsoft 365 a un nome di dominio, per inviare e ricevere messaggi email deve mantenere la propria registrazione del nome di dominio. In caso di scadenza del nome di dominio associato, GoDaddy si riserva il diritto di sospendere i servizi email Microsoft 365 associati fino al rinnovo di tale nome di dominio.

I marchi di Microsoft. L'Utente non può utilizzare il nome aziendale, i nomi delle tecnologie e i marchi commerciali (loghi, trade dress, grafiche o marchi denominativi in forma stilizzata) di Microsoft senza previa approvazione scritta di Microsoft.

Conformità HIPAA. Qualora si rendesse necessaria la conformità HIPAA in seguito all'acquisto, l'Utente accetta di essere vincolato dal contratto Business Associate Agreement (BAA) di GoDaddy.

Termini e condizioni di SkyKick. L'uso dei servizi di backup e migrazione delle email di Microsoft 365 da parte dell'Utente è vincolato dai termini e dalle condizioni per i clienti, inclusi a titolo di riferimento nel presente documento. Inoltre, SkyKick è conforme allo scudo UE-USA per la privacy, come indicato nella politica sulla privacy di tale azienda.

Comunicazioni di SkyKick. L'Utente accetta di ricevere da SkyKick le comunicazioni (via email o tramite altri mezzi) riguardanti le prestazioni di SkyKick in relazione ai servizi di backup o migrazione.

Servizi di backup delle email. Il backup delle email eseguirà regolarmente il backup dei dati dell'Utente e li memorizzerà in modo sicuro in forma crittografata in uno spazio di memorizzazione online di fornitori di archiviazione affidabili di terzi (attualmente Microsoft Azure). Al completamento delle procedure di backup, l'Utente potrà monitorare e ripristinare i propri dati utilizzando il portale per l'utilizzo autonomo.

Oltre a eseguire il backup delle email ai fini della manutenzione ordinaria, della risoluzione dei problemi e per altri servizi con il consenso dell'Utente (e in conformità alla legge applicabile), SkyKick e GoDaddy si impegnano a non accedere ai dati dell'Utente senza la sua autorizzazione. Tali dati verranno decodificati solo previa autorizzazione dell'Utente quando li visualizzerà o li ripristinerà. Con l'invio di un ticket di assistenza, l'Utente fornisce a SkyKick e GoDaddy il consenso implicito ad accedere a tali dati.

Copie di backup. Il backup delle email copia automaticamente i dati di Exchange nell'arco della giornata e li archivia nei data center di Microsoft Azure. L'Utente può accedere ai backup tramite un portale protetto da password e ripristinare i dati. In caso di problemi, è possibile contattare direttamente l'assistenza clienti di GoDaddy.

Accesso di SkyKick per la migrazione delle email. L'Utente autorizza GoDaddy a concedere a SkyKick l'accesso ai sistemi e agli account di cloud computing dell'Utente e a condividere con SkyKick le proprie informazioni, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, email, dati, testo, audio, video, immagini o altri contenuti secondo quanto richiesto da SkyKick al fine di fornire servizi relativi alla migrazione (incluso l'accesso a livello amministrativo). L'Utente accetta di richiedere ai propri dipendenti, contraenti e agenti il consenso e l'autorizzazione per consentire a SkyKick di accedere e utilizzare credenziali email e di sistema di tali utenti al fine di fornire servizi relativi alla migrazione.

Termini e condizioni di Inky. L'utilizzo dei servizi Advanced Email Security da parte dell'Utente è vincolato dal Contratto relativo ai servizi in hosting di Inky, incluso a titolo di riferimento nel presente documento.

Termini e condizioni di Proofpoint. I clienti che utilizzano ancora i servizi di Proofpoint per Advanced Email Security continueranno a essere vincolati dal Contratto di licenza per l'utente finale di Proofpoint Essentials, incluso a titolo di riferimento nel presente documento, fino a quando Proofpoint non sarà più offerto da GoDaddy.

Archiviazione delle email. L'uso dei servizi di archiviazione delle email da parte dell'Utente è vincolato dai Termini e dalle condizioni dei prodotti Barracuda, inclusi a titolo di riferimento nel presente documento.

Limitazioni per l'attivazione. È diritto dell'Utente determinare gli account email da associare ai nomi di dominio registrati. L'Utente può anche stabilire i domini da includere nella stessa organizzazione o nello stesso tenant di Microsoft 365. Per attivare i servizi di Advanced Email Security o di archiviazione, migrazione o backup delle email per un determinato nome di dominio registrato, l'Utente deve acquistare tali servizi per ogni singolo account email associato al nome di dominio specifico all'interno della propria organizzazione o del proprio tenant di Microsoft 365.

Termini di licenza e relativi aggiornamenti. Nella misura in cui eventuali API (inclusi eventuali agent di raccolta dei dati) o altro software (collettivamente "Software") sia offerto all'Utente in relazione ai Servizi, dietro pagamento di tutte le tariffe dei Servizi dovute in virtù del presente Contratto, GoDaddy concede all'Utente il diritto e la licenza limitati, revocabili, non esclusivi, non cedibili, non trasferibili e non cedibili in sublicenza durante la validità del presente Contratto per scaricare, installare e utilizzare il Software, inclusi eventuali aggiornamenti e/o modifiche ("Aggiornamenti") e la relativa documentazione di accompagnamento, esclusivamente in connessione con i Servizi applicabili e solo per gli utenti finali autorizzati. L'Utente sarà il solo responsabile dell'installazione e dell'uso del Software, mentre GoDaddy non avrà alcun obbligo o responsabilità in merito. L'Utente rispetterà tutte le leggi e tutti i regolamenti applicabili quando utilizzerà i Servizi o accederà agli stessi.

GoDaddy può (senza avere tuttavia alcun obbligo) fornire periodicamente Aggiornamenti che andranno installati dal Titolare della licenza perché possa continuare a utilizzare il software e i Servizi applicabili. Per chiarezza, qualsiasi e tutti gli Aggiornamenti saranno inclusi nella definizione di "Software" nei presenti Termini.

Inoltre, GoDaddy si riserva il diritto di valutare (almeno una volta all'anno) il numero totale di account email di Microsoft 365 che utilizzano i Servizi di Advanced Email Security, archiviazione, migrazione o backup delle email nel corso dell'intera durata del presente Contratto. Qualora il numero totale degli account email di Microsoft 365 che utilizzano i Servizi di Advanced Email Security, archiviazione, migrazione o backup delle email superi il numero degli account con licenza, GoDaddy invierà la relativa fattura all'Utente per il pagamento della differenza.