GoDaddy - Termini di utilizzo dell'accesso all'account

Il presente Contratto relativo ai termini di servizio per l'accesso all'account di GoDaddy ("Contratto") viene stipulato da e tra GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company ("GoDaddy") e l'Utente e la sua validità ha effetto a decorrere dalla data di accettazione elettronica.  Il presente Contratto stabilisce termini e condizioni di utilizzo da parte dell'Utente dei servizi di accesso all'account di GoDaddy (i "Servizi").

Mediante accettazione elettronica del presente Contratto, l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato come vincolante il Contratto, unitamente al Contratto relativo ai Termini di utilizzo universali di GoDaddy, qui incorporato per riferimento.

Il termine "azienda" si riferisce a GoDaddy, mentre i termini "Utente" o "cliente" si riferiscono a qualsiasi persona fisica o giuridica che accetta il presente Accordo.  Nessuna parte di questo Accordo potrà costituire un atto di conferimento di diritti o vantaggi a nessuna parte terza.

GoDaddy può, a propria esclusiva e assoluta discrezione, cambiare o modificare in qualsiasi momento il presente Contratto e qualsiasi politica o accordo in esso inclusi, e tali variazioni o modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione sul sito web GoDaddy (il "Sito").  L'Utente accetta che (i) GoDaddy può inviare una notifica all'Utente in merito a tali modifiche pubblicando queste ultime sul proprio Sito; (ii) l'utilizzo da parte dell'Utente del Sito e dei Servizi a seguito di tali modifiche (secondo quanto indicato dalla data di ultima revisione nella parte superiore della presente pagina) costituisce l'accettazione delle ultime modifiche apportate all'Accordo.  Qualora l'Utente non accetti di essere vincolato al presente Contratto e alle relative revisioni, non dovrà utilizzare (o continuare a utilizzare) il Sito o i Servizi.  Occasionalmente, GoDaddy potrebbe inoltre inviare all'Utente una notifica di variazioni o modifiche al presente Accordo tramite email.  È pertanto della massima importanza mantenere aggiornate le informazioni relative al proprio account, incluso l'indirizzo email. GoDaddy non si assume alcuna responsabilità per la mancata ricezione delle notifiche email se ciò dipende da un indirizzo email non corretto o obsoleto.

L'Utente accetta che il presente Accordo sia da considerarsi a tutti gli effetti negoziato, stipulato, sottoscritto e adempiuto negli Stati Uniti d'America.

I Servizi permettono all'Utente ("il beneficiario") di richiedere o accettare l'accesso totale o limitato all'account GoDaddy di un altro utente, oppure all'Utente (il "concedente") di concedere l'accesso totale o limitato al proprio account GoDaddy a un altro cliente GoDaddy.

L'Utente deve concedere l'accesso al proprio account solo a un beneficiario con il quale abbia una relazione commerciale consolidata e affidabile o un rapporto personale.  GoDaddy non è responsabile, né risponderà in alcun caso, della decisione dell'Utente di autorizzare un altro cliente GoDaddy ad accedere al proprio account, né sarà responsabile di eventuali azioni o omissioni del beneficiario relative all'account dell'Utente.

Qualora l'Utente cambi idea in merito al permesso di accesso al proprio account da parte di un concedente, potrà revocare in qualsiasi momento la capacità del concedente di accedere al proprio account.  Ma per l'intero periodo in cui l'accesso è accordato, l'Utente si assume la piena responsabilità per qualsiasi azione e omissione eventualmente compiuta dal concedente in relazione all'account.    

Autorizzando un beneficiario ad accedere al proprio account, l'Utente riconosce e accetta quanto segue:

• Di avere una relazione commerciale consolidata e affidabile o un rapporto personale con il concedente l'account.
• A seconda delle autorizzazioni concesse, il beneficiario può avere accesso alle informazioni personali che l'Utente ha incluso e fornito nel proprio account, ed essere in grado di visualizzarle, fra le quali rientrano, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo, l'indirizzo di fatturazione (ad esclusione comunque delle informazioni sui pagamenti effettivi).
• Di autorizzare volontariamente il beneficiario ad accedere tal proprio account e modificarlo, ivi compreso a titolo esemplificativo ma non esaustivo, di autorizzare il beneficiario a effettuare acquisti per proprio conto, utilizzando il metodo di pagamento archiviare nel proprio account; l'Utente quindi esonera completamente GoDaddy da qualsivoglia rivendicazione correlata a detto accesso e alle eventuali modifiche o omissioni compiute dal beneficiario.
• L'Utente ha la responsabilità di rispettare tutti i termini e le condizioni di qualsiasi contratto stipulato per proprio conto dal beneficiario in connessione al proprio account.
• L'Utente sarà l'unico responsabile del pagamento completo di tutti i prodotti e servizi acquistati nel proprio account dal beneficiario.
• L'Utente si assume la piena responsabilità legale e finanziaria per tutte le azioni compiute dal beneficiario in relazione al proprio account , ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, gli eventuali acquisti effettuati per suo conto dal beneficiario.

Soltanto i clienti che hanno una relazione commerciale consolidata e affidabile o un rapporto personale con un altro cliente GoDaddy dovrebbero richiedere il permesso di accesso, o accettare l'accesso, all'account del cliente in questione.

Richiedendo il permesso di accedere all'account di un altro cliente GoDaddy, o accettando l'invito ad accedere all'account di un altro cliente GoDaddy, l'Utente riconosce e accetta quanto segue:

• Di avere una relazione commerciale consolidata e affidabile o un rapporto personale con il concedente l'account.
• Di utilizzare l'accesso esclusivamente nel migliore interesse del concedente e in base alla sua autorizzazione.
• Di mantenere separati gli account, i prodotti e i metodi di pagamento del concedente da qualsiasi altro account, prodotto e metodo di pagamento posseduto o controllato.
• Di non trasferire a se stesso né a terzi gli account o i prodotti del concedente.
• Di comportarsi in maniera tale da non influire negativamente sul buon nome, sulla reputazione o sull'attività del concedente.
• Di rispettare tutte le leggi e le normative nell'accedere all'account del concedente.
• Di conservare in regola, a proprie spese, qualsiasi licenza o autorizzazione necessaria per fornire i servizi al concedente o accedere agli account del concedente.
• Di predisporre e trasmettere tempestivamente a GoDaddy, dietro richiesta della stessa e in un formato per essa accettabile, le informazioni relative al proprio accesso all'account di un altro cliente GoDaddy, ivi comprese, a titolo esemplificativo e non esaustivo, data e ora degli accessi ed eventuali azioni compiute nell'account.

L'eventuale violazione di uno termini sopra stabiliti, che verrà determinata a nostra esclusiva discrezione, può comportare l'immediata cessazione dell'accesso dell'Utente ai Servizi, azioni penali e/o civili.  In caso di cancellazione dei Servizi per qualsiasi ragione, contenuti o dati inseriti dall'Utente nei Servizi andranno persi e non saranno più recuperabili.

L'Utente accetta di esonerare, risarcire e tenere indenne e manlevata GoDaddy e i relativi clienti, contraenti, agenti, dipendenti, dirigenti, direttori, azionisti, le conosciate e assegnatari da ogni responsabilità, rivendicazione, risarcimento, costo e spesa, ivi comprese le ragionevoli spese legali correlate a o derivanti da (i) la decisione dell'Utente di concedere l'accesso al proprio account a un altro cliente GoDaddy; (ii) l'eventuale violazione da parte dell'Utente delle disposizioni stabilite nelle Sezioni 3 e 4 del presente Contratto; (iii) un'eventuale azione o transazione non autorizzata ovvero un'eventuale azione dolosa, omissione o transazione eseguita dall'Utente o da chiunque agisca per suo conto o dietro sua istruzione, correlata all'accesso all'account dell'Utente stesso o di un altro cliente GoDaddy; (iv) l'uso dei Servizi da parte dell'Utente, ovvero la sua impossibilità a utilizzali, ivi compreso, in via esemplificativa e non esaustiva, l'eventuale perdita di dati o contenuti subita dall'Utente in conseguenza dell'interruzione da parte nostra dei Servizi per un qualsivoglia motivo.

I titoli e le intestazioni del presente Accordo sono inclusi esclusivamente per fini di praticità e facilità di consultazione e non dovranno essere utilizzati in alcun modo ai fini dell'interpretazione dell'accordo stipulato tra le parti in modo diverso da quanto qui stabilito.  Qualsivoglia intesa e pattuizione contenuta nel presente Accordo sarà interpretata a tutti gli effetti come intesa o pattuizione separata e indipendente.  Qualora un tribunale di competente giurisdizione giudichi illegale, non valida o altrimenti non applicabile una clausola (o parte di una clausola) del presente Accordo, ciò non pregiudicherà le rimanenti clausole (o parti di clausole), che rimarranno valide e applicabili nella misura massima consentita dalla legge.

7.1 Piani per i servizi. Se l'Utente sottoscrive un abbonamento per ricevere determinati Servizi nell'ambito di un Piano per i servizi ("Piano"), questa sezione si applica all'Utente.

7.2 Periodo di copertura. Il periodo di copertura del Piano ("Periodo di copertura") è specificato nel nostro sito o nella descrizione del Servizio applicabile. Salvo quanto diversamente specificato: (i) l'Utente deve pagare i costi di abbonamento specificati nel Piano; e (ii) l'Utente non può eseguire il downgrade del/i Piano/i fino alla scadenza del Periodo di copertura. I termini del Piano relativi al pagamento, al rinnovo automatico e ai rimborsi sono illustrati nell'Accordo per i Termini di utilizzo universali di GoDaddy.

7.3 Limitazioni per il piano. L'Utente accetta di non superare le limitazioni di utilizzo stabilite nel Piano ("Limitazione"). L'Utente può effettuare l'upgrade o acquistare Piani aggiuntivi in qualsiasi momento durante il Periodo di copertura. GoDaddy si riserva il diritto di controllare (almeno una volta all'anno) l'account per verificare la conformità con le Limitazioni applicabili nel corso del Periodo di copertura. Nel caso in cui l'Utente superi le Limitazioni, GoDaddy si riserva il diritto di prendere provvedimenti nei confronti dell'account dell'Utente, ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, (1) fatturare all'Utente la differenza e/o (2) sospendere, limitare o terminare il Piano di conseguenza in qualsiasi momento durante il Periodo di copertura. La chiusura dell'accesso dell'Utente a un Servizio o all'account dello stesso può comportare la perdita delle licenze dei contenuti, dei contenuti associati, delle iscrizioni e dei saldi associati con l'account.

7.4 Piani non a pagamento. Per i Piani che forniscono Servizi gratis ("Piani non a pagamento"), l'Utente non è tenuto a pagare i costi e metteremo a disposizione il Servizio applicabile fino alla terminazione come concordato nel presente Accordo. Tuttavia, l'uso da parte dell'Utente dei Servizi in un Piano non a pagamento è soggetto al presente Accordo e l'Utente continuerà ad essere soggetto al presente Accordo per l'intero periodo in cui ha accesso ai Servizi in tale Piano non a pagamento.

7.5 Varie.

1. I Piani vengono forniti "così come sono" e "in base alla disponibilità", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, ivi comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, accuratezza, completezza, affidabilità o sicurezza.
2. Non garantiamo che i Piani soddisfino i requisiti, le aspettative o le esigenze dell'Utente, né che siano ininterrotti, privi di errori o di virus o altri componenti dannosi.
3. Non siamo responsabili di eventuali perdite o danni che possono derivare dall'uso o dall'impossibilità di usare un Piano, o da qualsiasi accesso non autorizzato, alterazione o eliminazione dei contenuti o dei dati dell'Utente.

Il significato dei termini con l'iniziale maiuscola utilizzati, ma non definiti, nel presente Contratto è da intendersi quello ad essi attribuito nell'Accordo per i Termini di utilizzo universali.  In caso di conflitto tra le disposizioni del presente Accordo e quelle dell'Accordo per i Termini di utilizzo universali, prevarranno quelle del presente documento.

In caso di domande relative ai Servizi o a questo Accordo, contattaci al seguente indirizzo:

Dipartimento legale di GoDaddy
100 S. Mill Ave
Suite 1600
Tempe. AZ 85281 USA
legal@godaddy.com