จัดเตรียมข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายฉบับแปลให้ไว้ เพื่ออำนวยความสะดวกในการอ่านและทำความเข้าใจฉบับภาษาอังกฤษเท่านั้น เป้าหมายที่จัดหาคำแปลข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายไม่ใช่เพื่อสร้างข้อตกลงซึ่งมีภาระผูกมัดทางกฎหมาย และไม่ได้นำมาใช้เพื่อให้มีผลบังคับได้ตามกฎหมายสำหรับฉบับภาษาอังกฤษ ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดหรือข้อขัดแย้ง ข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายฉบับภาษาอังกฤษไม่ว่าด้วยกรณีใดๆ ที่ควบคุมความสัมพันธ์ของเรา จะอยู่เหนือเงื่อนไขในภาษาอื่นๆ
GoDaddy - ข้อกำหนดและเงื่อนไขในการชำระเงินออฟไลน์
ข้อกำหนดและเงื่อนไขการชำระเงินออฟไลน์เหล่านี้ (“ข้อกำหนดออฟไลน์”) จัดทำขึ้นโดยและระหว่าง GoDaddy Payments, LLC (สำหรับบริการชำระเงินใดๆ ในสหรัฐอเมริกา) และ GoDaddy Payment Services Canada, LLC Canada (สำหรับบริการชำระเงินใดๆ ในแคนาดา) (เรียกรวมกันว่า “GoDaddy Commerce”) กับคุณ และมีผลบังคับใช้ ณ วันที่คุณใช้คุณสมบัติการชำระเงินออฟไลน์ของ GoDaddy Commerce (“การชำระเงินออฟไลน์”) หรือวันที่ยอมรับทางอิเล็กทรอนิกส์ ข้อกำหนดออฟไลน์เหล่านี้ (i) เป็นข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปสำหรับสิทธิ์การเข้าถึงการชำระเงินออฟไลน์ที่เรามอบแก่คุณ และการใช้การชำระเงินออฟไลน์ของคุณ และ (ii) ใช้ร่วมกับGoDaddyข้อตกลงเงื่อนไขการให้บริการสากลและข้อตกลงการให้บริการของ Commerce (และเวอร์ชันใดๆ ต่อไป) (แต่ละรายการเรียกว่า “ข้อตกลงการให้บริการ”) ข้อตกลงการให้บริการและนโยบายเพิ่มเติมใช้กับบางบริการ และอยู่ในข้อตกลงออฟไลน์เพิ่มเติมนี้ (ไม่ได้นำมาใช้แทน) ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างบทบัญญัติของข้อตกลงการให้บริการกับบทบัญญัติของข้อตกลงออฟไลน์นี้ ให้ใช้บทบัญญัติของข้อตกลงการให้บริการที่เกี่ยวข้องแทน
คำว่า “เรา” “พวกเรา” หรือ “ของเรา” จะหมายถึง GoDaddy Commerce คำว่า “คุณ” “ของคุณ” “ผู้ใช้” หรือ “ลูกค้า” จะหมายถึงบุคคลหรือหน่วยงานใดๆ ที่ยอมรับข้อตกลงออฟไลน์นี้ มีสิทธิ์เข้าใช้งานบัญชีของคุณ หรือใช้บริการ ไม่มีสิ่งใดในข้อตกลงออฟไลน์นี้ที่จะถือว่าเป็นการมอบสิทธิ์หรือผลประโยชน์ใดๆ ให้กับบุคคลที่สาม
เมื่อเข้าถึงการชำระเงินออฟไลน์ จะถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อกำหนดออฟไลน์นี้ อย่าใช้การชำระเงินออฟไลน์ต่อหากคุณไม่ยินยอมที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดออฟไลน์นี้
1. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเมื่อใช้การชำระเงินออฟไลน์ คุณจะสามารถรับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต บัตรเดบิต และเงินสดได้เมื่อบริการอินเทอร์เน็ตของคุณไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว หรือขาดการเชื่อมต่อ Wi-Fi จากอุปกรณ์ Poynt ที่หน้าร้าน ระบบจะประมวลผลการชำระเงินออฟไลน์โดยอัตโนมัติเมื่ออุปกรณ์ของคุณกลับมาเชื่อมต่ออีกครั้ง เมื่อเปิดใช้งานการชำระเงินออฟไลน์ ถือว่าคุณยอมรับว่า
- คุณในฐานะผู้ใช้ยอมรับความเสี่ยงต่อการปฏิเสธทั้งหมดของธุรกรรมการชำระเงินออฟไลน์
- คุณรับทราบและยอมรับว่าหากผู้ออกบัตรปฏิเสธธุรกรรมการชำระเงินออฟไลน์ จะไม่มีทางกู้คืนเงินได้ และคุณอาจไม่ได้รับการชำระเงินจากลูกค้าสำหรับสินค้าหรือบริการที่มีให้แล้ว
- การชำระเงินออฟไลน์รองรับเฉพาะธุรกรรมบัตรเครดิต บัตรเดบิต และเงินสดเท่านั้น ธุรกรรมอื่นๆ สามารถดำเนินการได้เฉพาะเมื่อมีการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตเท่านั้น และ
- หากคุณมีธุรกรรมการชำระเงินออฟไลน์ที่รอดำเนินการ คุณต้องดำเนินการชำระเงินเหล่านี้โดยเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับอินเทอร์เน็ตอีกครั้ง
คำแนะนำต่อไปนี้ใช้เพื่อให้แน่ใจว่าธุรกรรมการชำระเงินออฟไลน์จะประสบความสำเร็จ และมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น ก่อนชำระเงินออฟไลน์ เราขอแนะนำให้คุณยืนยันชื่อผู้ถือบัตรและวันหมดอายุเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตที่ใช้งานได้
- นอกจากนี้ คุณควรขอลายเซ็นสำหรับธุรกรรมการชำระเงินออฟไลน์ทุกครั้ง และยืนยันว่าลายเซ็นบนหน้าจอตรงกับลายเซ็นด้านหลังบัตรที่ใช้ชำระเงิน
- หากไม่มีลายเซ็นบนบัตร ให้ขอบัตรประจำตัวประชาชนของลูกค้าที่ออกโดยรัฐบาลและขอให้ลูกค้าเซ็นชื่อบนบัตร ตรวจสอบบัตรประจำตัวประชาชนของลูกค้าว่าลายเซ็นตรงกับบนบัตรชำระเงิน
- แม้ว่าคุณจะไม่สามารถกำหนดให้ลูกค้าแสดงบัตรประจำตัวประชาชนได้ และการขอบัตรประจำตัวประชาชนก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงความรับผิดของคุณสำหรับการปฏิเสธการชำระเงิน แต่บัตรที่ไม่ได้เซ็นชื่อถือเป็นบัตรที่ไม่ถูกต้องและไม่ควรยอมรับ
- โปรดจำไว้ว่าหากบัตรที่ใช้ชำระเงินถูกปฏิเสธ GoDaddy Commerce จะไม่สามารถให้ข้อมูลติดต่อของผู้ซื้อได้
เราไม่มีการรับรอง การรับประกัน และเงื่อนไขใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินออฟไลน์และบริการ ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต ไม่มีสิ่งใดในข้อสงวนสิทธิ์นี้ที่จะ
- จำกัดหรือยกเว้นความรับผิดของเราหรือของคุณต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคล
- จำกัดหรือยกเว้นความรับผิดของเราหรือของคุณต่อการฉ้อโกงหรือการบิดเบือนความจริงโดยฉ้อโกง
- จำกัดความรับผิดใดๆ ของเราหรือของคุณในทางใดก็ตามที่ไม่ได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ หรือ
- ยกเว้นความรับผิดใดๆ ของเราหรือของคุณที่อาจไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้
ข้อจำกัดและข้อห้ามสำหรับความรับผิดที่กำหนดไว้ในส่วนนี้และส่วนอื่นในข้อสงวนสิทธิ์นี้ (ก) เป็นไปตามที่ระบุไว้ในย่อหน้าก่อนหน้า และ (ข) เป็นหลักสำหรับความรับผิดทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้การสงวนสิทธิ์ รวมถึงความรับผิดที่เกิดขึ้นในสัญญา การละเมิด และการฝ่าฝืนหน้าที่ตามกฎหมาย เว้นแต่ในขอบเขตที่ระบุไว้อย่างชัดแจ้งเป็นอย่างอื่นในข้อสงวนสิทธิ์นี้
4. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดออฟไลน์GoDaddy Commerce ขอสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวในการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้ได้ตลอดเวลา การใช้การชำระเงินออฟไลน์ของคุณหรือบริการหลังการเปลี่ยนแปลงหรือการปรับเปลี่ยนที่กระทำขึ้น จะถือว่าคุณยอมรับสัญญาฉบับนี้ตามข้อตกลงที่ได้แก้ไขครั้งล่าสุด หากคุณไม่เห็นด้วยที่จะผูกพันตามข้อตกลงที่ได้แก้ไขครั้งล่าสุด โปรดอย่าใช้การชำระเงินออฟไลน์หรือบริการ (หรืออย่าใช้ต่อไป)
จัดเตรียมข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายฉบับแปลให้ไว้ เพื่ออำนวยความสะดวกในการอ่านและทำความเข้าใจฉบับภาษาอังกฤษเท่านั้น เป้าหมายที่จัดหาคำแปลข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายไม่ใช่เพื่อสร้างข้อตกลงซึ่งมีภาระผูกมัดทางกฎหมาย และไม่ได้นำมาใช้เพื่อให้มีผลบังคับได้ตามกฎหมายสำหรับฉบับภาษาอังกฤษ ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดหรือข้อขัดแย้ง ข้อตกลงและนโยบายทางกฎหมายฉบับภาษาอังกฤษไม่ว่าด้วยกรณีใดๆ ที่ควบคุมความสัมพันธ์ของเรา จะอยู่เหนือเงื่อนไขในภาษาอื่นๆ