УГОДА ПРО НАДАННЯ ПОСЛУГ КОНСТРУКТОРА ВЕБ-САЙТІВ ВЕРСІЇ 7

УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ УГОДУ. ВОНА МІСТИТЬ ВАЖЛИВУ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ВАШІ ЮРИДИЧНІ ПРАВА ТА ЗАСОБИ ЇХ ЗАХИСТУ

Угода про надання послуги "Конструктор веб-сайтів версії 7" (ця "Угода") укладена між вами та компанією GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company. Угода набирає чинності з дня прийняття її електронної версії. Ця Угода закріплює умови й положення використання послуги "Конструктор веб-сайтів" від GoDaddy (далі – " Конструктор веб-сайтів" або "Послуги").

Приймаючи електронну версію цієї Угоди, ви тим самим підтверджуєте, що прочитали й зрозуміли її, та погоджуєтесь і визнаєте, що зобов’язані дотримуватися положень цієї Угоди, (i) Універсальних умов користування GoDaddy, (ii) обмежень планів, заяв про відмову від відповідальності за продукти та інших обмежень, наведених на цільовій сторінці Конструктора веб-сайтів веб-сайту GoDaddy (цього "Сайту"). Документи (i) і (ii) включено в цю Угоду за допомогою посилання.

Терміни "ми", "нас" або "наш" позначають компанію GoDaddy. Терміни "ви", "ваш", "Користувач" або "клієнт" позначають фізичну чи юридичну особу, яка приймає цю Угоду й/або використовує Послуги. Якщо в цій Угоді не вказано інше, жодне з її положень не можна трактувати як таке, що надає третім сторонам будь-які права чи вигоди.

Ви погоджуєтесь і визнаєте, що (i) компанія GoDaddy може будь-коли на свій цілковитий і виключний розсуд змінювати цю Угоду та всі включені в неї положення й угоди, а також вносити до них поправки, і такі зміни й поправки набувають чинності відразу після їх опублікування на цьому Сайті; (ii) використовуючи цей Сайт або розміщені на ньому Послуги після внесення таких змін або поправок (на це вказує дата біля напису "Остання редакція" вгорі цієї сторінки), ви тим самим приймаєте останню редакцію цієї Угоди. Якщо ви не погоджуєтеся дотримуватися положень цієї Угоди, представленої в останній редакції, не використовуйте цей Сайт і Послуги на ньому (або припиніть ними користуватися). Крім того, компанія GoDaddy може періодично сповіщати вас електронною поштою про зміни або поправки, внесені до цієї Угоди. Тому дуже важливо, щоб інформація у вашому обліковому записі покупця ("Обліковий запис покупця"), зокрема ваша адреса електронної пошти, була актуальною. Компанія GoDaddy не несе жодної відповідальності, якщо ви не отримаєте сповіщення через неправильні або застарілі відомості про адресу електронної пошти.

Конструктор веб-сайтів – це онлайн-інструмент, який дає змогу створити веб-сайт із потрібними вам параметрами. InstantPage – це онлайновий конструктор веб-сайтів, який дає змогу створити веб-сайт з однією сторінкою.

Відповідно до умов і положень цієї Угоди а) ми надаємо Вам обмежену та невиключну ліцензію, яку можна відкликати та не можна субліцензувати, на використання служби аналітики Конструктора веб-сайтів ("Служба аналітики") виключно в тому обсязі, що допускає використання Вами Служби аналітики для керування властивостями Конструктора веб-сайтів; б) Ви можете отримувати доступ до звітів і переглядати їх, використовуючи свій обліковий запис GoDaddy. Завдяки Службі аналітики Ви зможете відстежувати інформацію про відвідування свого сайту: IP-адреси відвідувачів, їхнє місцезнаходження, час відвідування, а також дані про назви веб-сторінок ("Дані"). Під час використання Даних і звітів Служби аналітики й отримання до них доступу Ви зобов’язуєтеся дотримуватися всіх відповідних правил і чинних законів. Відповідно до умов Політики конфіденційності компанія GoDaddy та філіали, що перебувають у її повній власності, мають право зберігати та використовувати Дані, зібрані в ході використання Служби аналітики. Ви не можете використовувати Службу аналітики для відстеження, збору чи передавання будь-яких даних, за допомогою яких можна встановити особу користувача (таких як ім’я, адреса електронної пошти або платіжні відомості), чи будь-яких інших даних, що можуть бути пов’язані з такою інформацією. Крім того, Ви зобов’язуєтеся не допускати виконання цих дій будь-якою третьою стороною. Ви зобов’язуєтеся розробити відповідну Політику конфіденційності та дотримуватися її положень, а також дотримуватися всіх відповідних законів, положень політики та правил щодо збору інформації про відвідувачів. Ви зобов’язуєтесь опублікувати Політику конфіденційності, де має бути наведено інформацію про використання Вами файлів cookie, призначених для збору Даних. Ви повинні розголосити інформацію про використання Служби аналітики й методи збору та обробки Даних цією Службою.

Послуга Facelift від компанії GoDaddy ("Facelift") доступна для поточних клієнтів, які користуються Конструктором веб-сайтів версій 6 і 7, і призначена для оновлення дизайну їхніх сайтів. Наші сторонні підрядники замінять ваш опублікований веб-сайт на нову покращену версією, використовуючи текст і зображення з нього та враховуючи ваші побажання щодо нового оформлення сайту.

Перший етап переробки сайту в рамках послуги Facelift триває від 2 до 3 тижнів (залежно від складності структури сайту може знадобитися більше часу). Після цього ми надішлемо вам першу версію сайту для ознайомлення. Ви зможете надати свій відгук чи внести певні зміни, після чого ми завершимо роботу над новою версією сайту й додамо її до вашого облікового запису GoDaddy. Тривалість періоду, відведеного на обмін відгуками, може залежати від складності та кількості потрібних дій. Після завершення всього процесу вам потрібно буде ввійти в систему, щоб внести остаточні зміни. Потім ви зможете опублікувати нову версію сайту, коли будете готові.

Послуга Facelift передбачає заміну вашого опублікованого веб-сайту (створеного за допомогою Конструктора веб-сайтів GoDaddy) на покращену версію після отримання від вас побажань щодо його нового оформлення. Тому ми НЕ гарантуємо, що:

i. Під час переробки буде враховано зміни, внесені на сайті після надсилання першої форми щодо переробки сайту.

ii. Будуть дотримані додаткові вимоги, зазначені після надсилання першої форми щодо переробки сайту.

iii. Під час переробки сайту буде включено додатковий вміст (текст, зображення тощо).

iv. Буде включено "невидимий" вміст (наприклад, вбудований код HTML/JS стороннього розробника чи метатеги для пошукової оптимізації).

v. Пошукова оптимізація буде тією ж, що й до переробки сайту, або кращою.

vi. Послугу Facelift буде виконано у певний термін. (Якщо ви обмежені в часі, послуга Facelift вам не підійде).

vii. Під час переробки ми зможемо редагувати вміст або зображення, наявні на поточному опублікованому веб-сайті клієнта.

viii. Ми надаватимемо підтримку й консультації з розробки сайту телефоном. Ми надаємо підтримку електронною поштою, а також з нами можна зв’язатися, заповнивши форму на веб-сайті.

Конструктор веб-сайтів і служба InstantPage передбачають доступ до Facebook page designer ("Facebook Page Designer").

Facebook Page Designer дає змогу настроювати сторінки Facebook так, щоб вони ідеально доповнювали ваш веб-сайт. Дозволена кількість сторінок Facebook залежить від вашого плану Конструктора веб-сайтів і додається до кількості сторінок веб-сайту, які входять у план Конструктора веб-сайтів.

Щоб скористатися програмою Facebook Page Designer, потрібно: (i) створити й налаштувати обліковий запис Facebook (якщо у вас його ще немає), (ii) зробити вашу сторінку загальнодоступною в настройках облікового запису Facebook. Закінчивши дизайн сторінки Facebook, необхідно зв’язати сторінки Facebook з обліковим записом Facebook, щоб зробити їх придатними для навігації. Зверніть увагу, що сторінки Facebook створюються в тому самому обліковому записі хостингу (і доступні з тієї самої панелі керування), що й ваш веб-сайт. Відповідно, щоб мати змогу опублікувати сторінки Facebook, слід опублікувати принаймні одну сторінку веб-сайту.

Домени найвищого рівня. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що на ваш веб-сайт поширюються всі обмеження (на вміст тощо), установлені для відповідного домену найвищого рівня (далі – "Домен найвищого рівня"). Якщо у вас кілька облікових записів Конструктора веб-сайтів, обмеження застосовуються лише до того з них, який пов’язано з відповідним Доменом найвищого рівня.

Сторінки в розробці. У Конструкторі веб-сайтів є варіант "Сторінка в розробці" для клієнтів, які ще не готові створити власний веб-сайт. Ви погоджуєтесь і визнаєте, що в разі вибору варіанту "Сторінка в розробці" вам будуть доступні не всі поєднання макетів і кольорів, що пропонуються в бібліотеці шаблонів Конструктора веб-сайтів.

Зобов’язання з передплати. Ви зможете користуватися Конструктором веб-сайтів, лише якщо ваша передплата активна й ви не маєте заборгованості. В іншому разі дію Конструктора веб-сайтів буде припинено. Регулярні платежі за вибраним планом передплати на Конструктор веб-сайтів почнуться з дати покупки. Кошти, сплачені за роботу з Конструктором веб-сайтів, не можна перенести в інші облікові записи Конструктора веб-сайтів або GoDaddy. Ваші платежі будуть пов’язані виключно з обліковим записом, вибраним для Конструктора веб-сайтів під час придбання.

Миттєве публікування. InstantPage – це онлайн-інструмент, який дає змогу швидко створити веб-сайт із вашим доменним іменем і розмістити його в мережі. Ви погоджуєтесь і визнаєте, що не зможете переглядати початковий дизайн вашого веб-сайту та всі подальші зміни в макеті до того, як їх буде застосовано в мережі. Тому радимо на кожному етапі роботи уважно перевіряти такі параметри сайту: (i) тло, (ii) текст, (iii) макети, (iv) віджети, (v) кольори.

Веб-сайти, створені за допомогою Конструктора веб-сайтів або InstantPage, розміщуються на хостинговій платформі GoDaddy й інтегруються з нею. Будь-які спроби перенести або іншим чином перемістити такі веб-сайти на платформу іншого постачальника послуг хостингу порушують цю Угоду.

Веб-сайти, створені за допомогою Конструктора веб-сайтів або служби InstantPage, належать компанії GoDaddy. Діяльність усіх веб-сайтів, які підпадають під цю категорію (а також копій сайтів), регулюється законами США чи інших країн про авторські права, торговельні знаки, патенти чи іншу інтелектуальну власність. Виключення становить розміщений вами вміст. GoDaddy надає необмежену ліцензію на веб-сайт протягом терміну дії передплати Конструктора веб-сайтів. Скасування передплати на Конструктор веб-сайтів із будь-якої причини призведе до розірвання ліцензійного договору. Ви погоджуєтеся не допускати незаконне копіювання веб-сайтів, створених за допомогою Конструктора веб-сайтів або служби InstantPage. Ця Угода не гарантує права чи ліцензії, передбачені в межах законів про авторські права, торговельні знаки, патенти чи іншу інтелектуальну власність, якщо інше не зазначено в Угоді. GoDaddy не надає права, які прямо не гарантуються в цій Угоді.

Завантажуючи вміст на свій веб-сайт, ви надаєте компанії GoDaddy необмежену ліцензію на (i) використання цього вмісту на вашому веб-сайті та (ii) показ знімків екрана із зображенням будь-яких веб-сайтів, створених онлайн за допомогою Конструктора веб-сайтів, у маркетингових матеріалах або в інший спосіб, вибраний компанією GoDaddy на її цілковитий і виключний розсуд. Крім того, ви запевняєте й гарантуєте GoDaddy, що (а) маєте всі потрібні права на розповсюдження такого вмісту (як його автор із правами на поширення або як власник таких прав, належних ліцензій і згод на розповсюдження, а також письмових дозволів на використання від власників авторських або інших прав на відповідний вміст); (б) не порушуєте жодних прав третіх сторін. Термін "вміст", який використовується в цьому документі, включає без обмеження будь-який текст, програмне забезпечення, віджети, програми, сценарії, вихідний код, API, фотографії, ілюстрації, зображення, графіку, звуки, музику, аудіо, відео та інтерактивні функції (а також торговельні знаки, знаки обслуговування та емблеми, що містяться в них). Ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що вміст, який ви завантажуєте до Конструктора веб-сайтів, може бути доступний негайно. Крім того, кешовані версії наданого вмісту можуть зберігатися до одного року, і видалення вмісту з Конструктора веб-сайтів не призводить до видалення кешованих версій.

Користувачі Конструктора веб-сайтів можуть отримувати доступ до інших продуктів і послуг GoDaddy, зокрема (i) Електронної пошти, (ii) Фотоальбому та (iii) продуктів SSL GoDaddy.

Якщо ви придбаєте Конструктор веб-сайтів і приймете цю електронну Угоду, тим самим ви підтвердите, що прочитали її, зрозуміли та погоджуєтесь і визнаєте, що зобов’язані дотримуватися положень цієї Угоди, а також спеціальних угод для окремих продуктів і послуг GoDaddy, які постачаються в комплекті з Конструктором веб-сайтів, таких як (i) Угода про надання послуг Workspace і (ii) Угода з передплатником про послуги надання сертифікатів SSL від GoDaddy, які наведено тут і включено в цю Угоду через посилання.

Продукти й послуги, які входять у Конструктор веб-сайтів, можна знайти на цільовій сторінці Конструктора веб-сайтів.

Послуги Фотоальбому. Фотоальбом дає змогу (i) передавати, упорядковувати, редагувати та завантажувати фотографії, а також (ii) передавати та впорядковувати відео в загальнодоступних, приватних і захищених паролем колекціях. Ви також зможете ділитися фото й відео, надсилаючи їх електронною поштою та публікуючи їх у блоґах або на веб-сайтах. Ви погоджуєтесь і визнаєте, що всі фотографії, відео та інші матеріали, які завантажуються до Фотоальбому або відображаються в ньому, мають відповідати положенням Універсальних умов користування.

Послуги SmartSpace. SmartSpace – це послуга, яка дає змогу персоналізувати веб-сайт. Ви можете налаштовувати свій веб-сайт і змінювати його дизайн у межах, передбачених і дозволених інструкціями та цією Угодою. Заборонено іншим чином змінювати чи модифікувати програму чи будь-який наданий нами вміст. Ви також погоджуєтеся не декомпілювати їх, не аналізувати технології, що в них використовуються, і не намагатись іншим чином виявити відповідний вихідний код. Ви не маєте права використовувати веб-сайт у поєднанні з іншими програмами, а також інтегрувати в нього будь-які плагіни та розширення, крім наданих нами. Заборонено будь-яким способом змінювати або розповсюджувати RSS-канали, програми чатів і API, а також надавати до них доступ іншим особам. Ваші права на користування RSS-каналами, програмами чатів і API може бути анульовано в будь-який час. Ви погоджуєтесь і визнаєте, що ваша робота з послугою SmartSpace регулюється положеннями Універсальних умов користування.

Крім розділу 4 Універсальних умов користування ("Загальні правила поведінки"), ви окремо погоджуєтеся з наведеними нижче умовами й зобов’язуєтеся дотримуватися їх.

1. Facebook Page Designer заборонено використовувати для налаштування сторінок Facebook, на яких містяться, використовуються чи пропагуються наведені нижче теми, наводяться посилання на такі матеріали, а також для сторінок, що сприяють діяльності описаного нижче характеру.
   • Вміст, пов’язаний з алкоголем, продажем тютюнових виробів, зброї та/або боєприпасів.
   • Вміст, який порушує права третіх сторін, зокрема на об’єкти інтелектуальної власності, конфіденційність, гласність, а також моральні й інші особисті та майнові права; матеріали оманливого або шахрайського характеру.
   • Азартні ігри, зокрема онлайн-казино, спортивні ставки, лото, покер тощо.
   • Незаконну діяльність та/або конкурси, фінансові піраміди, лотереї або листи щастя (якщо ви організовуєте, популяризуєте чи рекламуєте законні лотереї, змагання чи інші методи заохочення, ваша діяльність регулюється положеннями Facebook щодо рекламної діяльності, які можна знайти тут).
   • Матеріали, які містять погрози чи пропаганду насильства, зображення оголеного тіла, відвертої або особливої жорстокості, мають ненависницький або порнографічний характер, ображають гідність інших осіб.
2. Якщо ви використовуєте службу Facebook Page Designer, то повинні володіти чи користуватися всіма правами на копіювання, відтворення, розміщення, поширення, відображення та оприлюднення вмісту програм для користувачів Facebook у всіх країнах, де ваш вміст є доступним.

Визначення та область застосування. Користуючись Конструктором веб-сайтів і службою Instant Page, ви можете отримати право розміщувати певні (i) фотографії, ілюстрації чи зображення (далі – "Зображення") та/або (ii) програмне забезпечення, віджети й інші програми (далі – "Програмне забезпечення"), розроблені, ліцензовані та такі, що належать стороннім постачальникам, із якими GoDaddy може час від часу укладати контракти. Якщо використання Зображень і/або Програмного забезпечення потребує чи передбачає прийняття умов ліцензійної угоди зі стороннім постачальником, будь-яке застосування наведеного вмісту регулюється умовами й положеннями такої угоди, які діють додатково до (а не замість) умов і положень цієї Угоди.

Загальні умови й положення для Зображень і/або Програмного забезпечення. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що (i) Зображення й/або Програмне забезпечення не продаються та не передаються вам, а ви маєте право використовувати їх лише в межах роботи з Конструктором веб-сайтів або InstantPage і виключно в складі цих інструментів; (ii) ви не маєте права видаляти, змінювати чи приховувати товарні знаки, заяви про авторські права або інші сповіщення про права власності, які містяться в Зображеннях і/або Програмному забезпеченні чи на них; (iii) ви не маєте права змінювати, розбирати, дизасемблювати, декомпілювати Зображення й/або Програмне забезпечення, створювати на їх основі похідні роботи, намагатися витягти вихідний код Зображень і/або Програмного забезпечення чи аналізувати технології, що в них використовуються.

Разом із Зображеннями та/або Програмним забезпеченням компанія GoDaddy може надати стороннім постачальникам вашу особисту інформацію, зокрема доменне ім’я, що пов’язане зі сторінкою Конструктора веб-сайтів або InstantPage. Компанія GoDaddy залишає за собою право змінювати й модифікувати умови та спосіб надання Зображень і/або Програмного забезпечення в будь-який час або зовсім припиняти надання цього вмісту. Ви погоджуєтеся співпрацювати та вживати всіх заходів, які можуть знадобитись у зв’язку з такими діями.

Компанія GoDaddy не надає жодних запевнень або гарантій щодо Зображень і/або Програмного забезпечення від третіх сторін, які постачаються для Конструктора веб-сайтів або інструмента InstantPage, і прямо відмовляється від усіх зобов’язань і відповідальності щодо такого вмісту.

Ви погоджуєтесь забезпечити компенсацію, захист і недоторканість від претензій для GoDaddy і підтверджуєте, що не використовуватимете зображення чи програмне забезпечення сторонніх розробників, розміщення якого може стати безпосередньою чи опосередкованою причиною претензій до GoDaddy. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що сторонні постачальники Зображень або Програмного забезпечення є бенефіціарами цієї Угоди в межах захисту їхніх прав за цією Угодою.

Додаткові умови й положення для Fotolia. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що ознайомилися та згодні з Умовами й положеннями використання Fotolia, які розташовано тут і включено в цю Угоду через посилання.

Додаткові умови й положення для MapQuest. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що не будете (i) записувати, зберігати, архівувати, створювати базу даних або будь-яким іншим чином копіювати будь-яку карту й/або напрямки руху (або будь-яку їх частину), крім тих, які можуть знадобитися для створення такої карти й/або напрямків руху для їх тимчасового перегляду та друку; (ii) надавати за субліцензією, здавати чи надавати в оренду, призначати, поширювати, перепаковувати, міняти оформлення або іншим чином передавати чи розкривати будь-яку карту й/або напрямки руху будь-яким третім сторонам; або (iii) змушувати будь-яку третю сторону виконувати будь-яку з наведених вище дій, допомагати або завідомо дозволяти такій стороні виконувати такі дії.

Додаткові умови й положення для eBay. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що дотримуватиметеся вимог Ліцензійної угоди API за Програмою для розробників eBay, текст якої розміщено тут і яку включено в цю Угоду через посилання. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що eBay володіє правами на будь-яку інтелектуальну власність у рамках Програми розробників Ліцензійної угоди щодо API.

Додаткові умови й положення для платформи AddThis. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що використання AddThis підлягає дії умов обслуговування, наведених тут, і Політики конфіденційності AddThis, наведеної тут, які включено в цю Угоду через посилання.

Додаткові умови й положення для Карт Google. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що на використання вами Карт Google поширюються умови використання, наведені тут, які включено в цю Угоду через посилання.

Додаткові умови й положення для віджета "Нехай вас помітять". Ви визнаєте та погоджуєтеся, що на використання вами віджета "Нехай вас помітять" поширюються Умови використання віджета "Нехай вас помітять", наведені тут, які включено в цю Угоду через посилання.

Додаткові умови й положення для Mapbox. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що на використання вами Mapbox поширюються умови використання, наведені тут, які включено в цю Угоду через посилання.

Назви й заголовки в цій Угоді призначені виключно для зручності та полегшення орієнтації в тексті. Їх у жодному разі не можна використовувати для тлумачення або інтерпретації домовленостей між сторонами, викладених у цьому документі. Кожне положення та домовленість цієї Угоди слід тлумачити як окреме та незалежне положення або погодження. Якщо суд компетентної юрисдикції визнає будь-яке положення (або частину положення) цієї Угоди незаконним, недійсним або таким, що не має юридичної сили, інші положення (або частини положень) цієї Угоди залишатимуться дійсними й мають виконуватися в найповнішому обсязі, дозволеному законом.

Якщо певний термін у цьому документі пишеться з великої букви, але його визначення тут не подано, використовується визначення, наведене в Угоді про універсальні умови користування. У разі виникнення протиріч між положеннями цієї Угоди та положеннями Угоди про універсальні умови користування положення цієї Угоди матимуть переважну силу.